1 00:00:52,348 --> 00:00:56,978 රසයෙන් ඔබේ 2 00:00:57,062 --> 00:00:58,188 BAEKSU INN 3 00:00:58,271 --> 00:01:00,523 අධ්‍යක්ෂක හාන් මම ඔබට කැමති ඒ නිසයි. 4 00:01:02,776 --> 00:01:04,069 ඔයා මට කැමති ද? 5 00:01:04,986 --> 00:01:06,529 මේ එනකොට ඔළුව රිදුනද? 6 00:01:06,613 --> 00:01:07,822 ඔබ එහි කරන්නේ කුමක්ද? 7 00:01:14,996 --> 00:01:16,414 ඔබ දැනටමත් ක්‍රියා විරහිත වී තිබේද? 8 00:01:17,332 --> 00:01:19,125 ඒ උනාට මෙච්චර කලින්. 9 00:01:19,209 --> 00:01:21,753 ඇයි ගොත ගහන්නේ මම ඔයාව හොරකම් කළා වගේද? 10 00:01:22,504 --> 00:01:23,671 ඇය කව් ද? 11 00:01:27,634 --> 00:01:30,178 ඔබ සැලකිලිමත් වන්නේ ඇයි? නිහඬව ඉන්න. 12 00:01:31,930 --> 00:01:36,059 ඔහ්, ඇයද? ඔයා මේ වෙලාවෙ බිල්ලට ගන්නද හදන්නෙ? 13 00:01:38,436 --> 00:01:39,270 ඇය කව් ද? 14 00:01:39,354 --> 00:01:40,480 මගේ හිටපු පෙම්වතිය. 15 00:01:44,526 --> 00:01:45,985 -"හිටපු පෙම්වතිය"? -"හිටපු පෙම්වතිය"? 16 00:01:50,365 --> 00:01:51,366 ඔව්. 17 00:01:54,119 --> 00:01:56,913 අපි දිගටම කරමු අපි කතා කළේ කුමක් ගැනද? 18 00:01:57,497 --> 00:02:02,377 ඔබ මා ගැන උමතු වන බව මම පිළිකුල් කරමි සහ මා පසුපසින්. 19 00:02:02,460 --> 00:02:03,753 ඔයා කොහොමද මාව මෙතන හොයාගත්තේ? 20 00:02:03,837 --> 00:02:06,673 මෙය දිගටම කරගෙන යන්න, ඔබ වෙනුවෙන් මගේ හැඟීම් සම්පූර්ණයෙන්ම අතුරුදහන් වනු ඇත! 21 00:02:07,257 --> 00:02:08,758 මොන මගුලක්ද ඔය කියන්නේ? 22 00:02:08,842 --> 00:02:12,345 මේ ඔයාව දාලා ගිය කෙනාද ඔබේ වැඩිමහල් සහෝදරයා වෙනුවෙන්? 23 00:02:12,428 --> 00:02:13,471 ඒක නෙවෙයි වුණේ. 24 00:02:13,555 --> 00:02:15,056 කුමක් ද? ඔහුගේ සහෝදරයා? 25 00:02:15,140 --> 00:02:16,975 ඔයාට මම මතක් කරන්න ඕනේ ඇයි මම ඔයාට කැමති නැත්තේ? 26 00:02:17,058 --> 00:02:20,103 ඔබ යමක් ලෙස හැසිරෙනවා ඔබට ශුන්‍ය කුසලතා ඇති විට. 27 00:02:20,186 --> 00:02:21,771 මට ඒක කොහොමත් දරාගන්න බෑ. 28 00:02:21,855 --> 00:02:24,691 ඇත්ත වශයෙන්ම, නැත. එය සත්‍යයක් පමණි ඔබ කනවා හුස්ම ගන්නවා කියලා. 29 00:02:24,774 --> 00:02:27,110 ඒකම මාව ලෙඩ කරනවා! 30 00:02:28,653 --> 00:02:29,779 මකබෑවිලා පලයන්! 31 00:02:40,748 --> 00:02:42,041 මට සමාවෙන්න. 32 00:02:44,919 --> 00:02:46,462 ඔයාවත් දන්නවද 33 00:02:46,546 --> 00:02:48,965 මේ පුද්ගලයා කවුද සහ ඔහු කරන්නේ කුමක්ද? 34 00:02:49,048 --> 00:02:51,259 මම ඒක මටම තේරුම් ගන්නම්. 35 00:02:52,594 --> 00:02:55,263 හිටපු පෙම්වතියට එයින් ඉවත් විය හැකිය. 36 00:03:02,478 --> 00:03:04,188 මම ඔහුගේ හිටපු පෙම්වතිය නොවේ! 37 00:03:04,272 --> 00:03:07,609 - ඔහු අහිංසක මිනිසුන්ව ගොදුරු කර පාවා දෙයි! -නවත්වන්න! ඒ ඇති! 38 00:03:07,692 --> 00:03:10,028 - ඔහු ඒ සඳහා ප්රසිද්ධයි! -ඇති! නැහැ! 39 00:03:10,111 --> 00:03:12,405 -උඹට සාප වේවා. -"උඹට සාප වේවා"? 40 00:03:13,239 --> 00:03:15,950 මෙය හරියටම එයයි. ඔබේ කෝපය. 41 00:03:16,868 --> 00:03:19,871 හෑෂ් අවුට් කරමු අපේ පුද්ගලික ප්‍රශ්න පුද්ගලිකව. 42 00:03:19,954 --> 00:03:21,331 අවට වෙනත් අය නොමැතිව. 43 00:03:21,414 --> 00:03:22,665 මාව අනුගමනය කරන්න. 44 00:03:23,499 --> 00:03:25,668 -ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? - මාත් එක්ක එන්න. 45 00:03:26,252 --> 00:03:27,211 ගෙදර ගිහින් විවේක ගන්න. 46 00:03:28,421 --> 00:03:29,547 හැමදාම වගේ අදත් හොඳ වැඩක්. 47 00:03:31,799 --> 00:03:33,009 ඉක්මන් කරන්න. 48 00:03:33,092 --> 00:03:34,844 අපි එතන කතා කරමු. 49 00:03:38,097 --> 00:03:39,390 දැන් සතුටුද? 50 00:03:39,474 --> 00:03:40,516 ඇය මෙහි නැත. 51 00:03:43,478 --> 00:03:45,396 ඉතින් කවුද ඒ රට බඹරා? 52 00:03:46,105 --> 00:03:47,440 ඇය කරන්නේ කුමක් ද? 53 00:03:47,523 --> 00:03:48,733 එය ඔබේ ව්‍යාපාරයක් නොවේ. 54 00:03:49,609 --> 00:03:52,528 ඔයාට ඕන කුමක් ද? දැනටමත් ඉවත්ව යන්න. 55 00:03:53,112 --> 00:03:56,866 ඔයා මෙහෙට එන්න විදියක් නෑ ඒ වගේ කෙනෙක්ව කොන් කරන්න. 56 00:03:57,700 --> 00:03:59,410 ඒකත් එක්ක එලියට. 57 00:04:00,328 --> 00:04:02,247 මට නොකිව්වොත් මම ඇගෙන්ම අහනවා. 58 00:04:02,330 --> 00:04:03,331 ඔහ්, එන්න. 59 00:04:05,333 --> 00:04:07,335 ඇය සූපවේදියෙක්, හරිද? 60 00:04:08,461 --> 00:04:09,545 කෝකියෙක්ද? 61 00:04:10,463 --> 00:04:11,965 ඔව්, චෙෆ් කෙනෙක්. 62 00:04:12,882 --> 00:04:15,551 ඇය උයන්න ගොඩක් දක්ෂයි සහ ඔබට වඩා බොහෝ දක්ෂයි. 63 00:04:15,635 --> 00:04:17,095 හරි හරී? දැන් ඉවරද? 64 00:04:19,847 --> 00:04:20,848 දැන් යන්න. 65 00:04:22,350 --> 00:04:24,018 කොහොමද දෙයියනේ මම මෙතන ඉන්නවා කියලා එයා දැනගත්තේ? 66 00:04:29,607 --> 00:04:33,611 රසයෙන් ඔබේ 67 00:04:39,117 --> 00:04:41,494 මම ඒක මටම තේරුම් ගන්නම්. 68 00:04:42,954 --> 00:04:45,707 හිටපු පෙම්වතියට එයින් ඉවත් විය හැකිය. 69 00:04:57,844 --> 00:04:59,262 මම කලබල වුණා විතරයි. 70 00:05:04,684 --> 00:05:05,977 ඔබට වැස්සක් වැටෙමින් තිබුණා. 71 00:05:19,073 --> 00:05:21,701 එය ඇයට කරදරයක් නම් මගේ උරහිස් තෙත් වන බව, 72 00:05:21,784 --> 00:05:24,620 ඇය කනස්සල්ලෙන් සිටින බව පැවසිය යුතුව තිබුණි මගේ උරහිස තෙත් වෙනවා. 73 00:05:24,704 --> 00:05:26,914 "උරහිස්." ඇයට තිබිය යුතුයි ඇයගේ වාක්‍යයට විෂයයක් එක් කළාය. 74 00:05:26,998 --> 00:05:29,125 ඒ විදිහට මම ඒක වහාම ලබාගන්නවා. 75 00:05:29,208 --> 00:05:30,960 මට කිසිම දෙයකට වඩා සමනලුන් ලැබුණා. 76 00:05:31,044 --> 00:05:33,004 ඉන්න, මොකක්ද? සමනලුන්? 77 00:05:33,087 --> 00:05:34,589 මම? සමනලුන් ගන්නද? කරුණාකර. 78 00:05:40,970 --> 00:05:42,180 මගේ නරකයි. 79 00:05:49,520 --> 00:05:56,486 {\an8}BAEKSU INN 80 00:05:58,529 --> 00:06:01,616 ඊයේ රෑ ඔයා පිස්සුවෙන් වගේ කෑ ගහනවා මට ඇහුණා. අන්තිමට හිත නැති උනාද? 81 00:06:01,699 --> 00:06:05,286 ඔහ් ජීස්! මොන මගුලක්ද? 82 00:06:05,369 --> 00:06:06,662 මේක ඇත්තද? සිද්ධවන්නේ කුමක් ද? 83 00:06:06,746 --> 00:06:08,790 ඔයා හිතන්නේ මම මොකක්ද කියලා? මම පුද්ගලයෙක්. 84 00:06:08,873 --> 00:06:10,666 මම කිව්වේ, ඔයා මොකක්ද ... 85 00:06:11,751 --> 00:06:13,878 ඔබ මගේ නිවසේ කරන්නේ කුමක්ද? 86 00:06:13,961 --> 00:06:15,213 මේ ඔබේ නිවසද? 87 00:06:15,922 --> 00:06:18,049 ඔබ කතා කළා මගේ අවන්හලේ ආයෝජනය කිරීම සහ කුමක් ද? 88 00:06:18,591 --> 00:06:20,510 ඔබේ Hansang ව්‍යාපාරික කාඩ්පත බොරුවක් නේද? 89 00:06:21,094 --> 00:06:24,305 කුමක් ද? ඔබ කවදා හෝ දැක තිබේද විශාල සමාගමකින් ව්යාපාරික කාඩ්පතක්? 90 00:06:24,388 --> 00:06:26,099 ඔබ දන්නවා, නැවත සෝල් වෙත, මම ඒ වගේ කෙනෙක්... 91 00:06:26,182 --> 00:06:28,226 - උත්සවය සඳහා සූදානම් වන්න. - අපොයි ඔයාට. 92 00:06:29,769 --> 00:06:31,062 ඒකට සාප වේවා. 93 00:06:31,854 --> 00:06:33,064 සිද්ධවන්නේ කුමක් ද? 94 00:06:36,943 --> 00:06:37,944 අපොයි හරි. 95 00:06:38,569 --> 00:06:40,196 ඇගේ කාමරයද ගිනිබත් විය. 96 00:06:45,076 --> 00:06:46,744 ඔහු මෙතරම් කම්පනයට පත් වූයේ ඇයි? 97 00:06:47,995 --> 00:06:49,705 මගේ සම ඔහුට වඩා නරක විය. 98 00:06:59,799 --> 00:07:01,342 මට දැන් හොඳටම පේනවා. 99 00:07:08,641 --> 00:07:10,977 මචන් මේ දෙක බලන්න. 100 00:07:11,060 --> 00:07:13,104 මෙම ගැහැණු කකුළුවා මෙම පිරිමි කකුළුවාට කැමතියි. 101 00:07:13,813 --> 00:07:15,106 මුන් ඔක්කොම ගැහැණු කකුළුවෝ. 102 00:07:21,904 --> 00:07:26,617 ඊයේ දේවල් ටිකක් කලබලයි, ඔවුන් නොවේද? 103 00:07:29,370 --> 00:07:31,539 ඒකි මට කැමති උනත්... 104 00:07:32,290 --> 00:07:35,418 එයා මට ඒ තරම් කැමති උනත්.. ඇය මෙතරම් දුරක් පැමිණියේ කෙසේද? 105 00:07:35,501 --> 00:07:36,502 කෙතරම් නුසුදුසුද. 106 00:07:36,586 --> 00:07:37,795 ඔබ ඇයව පිටත් කර හැරිය දුටුවාද? 107 00:07:40,756 --> 00:07:42,508 ඇයි? ඔයා අහන්නේ ඇයි? 108 00:07:42,592 --> 00:07:45,386 ඔබ කරදර සහ කනස්සල්ලෙන් සිටිනවාද? 109 00:07:46,512 --> 00:07:47,513 කනස්සල්ලෙන්ද? 110 00:07:49,056 --> 00:07:50,141 ඔබද? 111 00:07:51,058 --> 00:07:52,768 ඔබේ හිසෙහි යමක් වැරදි විය යුතුය. 112 00:07:55,938 --> 00:07:57,106 මම නෙවෙයි. 113 00:08:01,027 --> 00:08:03,029 කියමනක් තියෙනවා, "ලස්සන මුහුණ, දුප්පත් ඉරණම." 114 00:08:03,738 --> 00:08:04,739 ඉතින්… 115 00:08:06,073 --> 00:08:08,075 ඒ කියමන මූලික වශයෙන් මා වෙනුවෙන්ම නිර්මාණය වූවක්. 116 00:08:08,910 --> 00:08:10,620 ඇස් නරක් වෙලා. 117 00:08:11,120 --> 00:08:12,997 ඇස් සම්පූර්ණයෙන්ම නරක් වී ඇත. 118 00:08:13,080 --> 00:08:14,415 ඔබ මට ඇහුම්කන් දෙනවාද? 119 00:08:21,547 --> 00:08:24,217 උත්සවයක් නිසා, 120 00:08:24,300 --> 00:08:27,845 අපි හැමෝම කැමති දෙයක් හදන්න ඕන සහ කෑමට පහසු දෙයක්. 121 00:08:29,388 --> 00:08:30,598 ස්ටීක්? 122 00:08:31,140 --> 00:08:33,226 ඔබ සිතන්නේ ඔවුන්ට අවශ්‍ය වනු ඇති බවයි උත්සවයකදී පිහියක් පාවිච්චි කරනවාද? 123 00:08:36,020 --> 00:08:37,271 සුප් සඳහා මස්. 124 00:08:38,064 --> 00:08:40,066 LA galbi. 125 00:08:40,149 --> 00:08:41,275 බුල්ගෝගි. 126 00:08:44,529 --> 00:08:46,697 කියුබ් ස්ටීක් කියලා දෙයක් තියෙනවා. 127 00:08:46,781 --> 00:08:49,200 අපගේ සමාගමේ වැඩියෙන්ම අලෙවි වන කෑම පෙට්ටිය කියුබ් ස්ටීක් සහිත එකකි. 128 00:08:49,283 --> 00:08:51,369 ඔයා කිව්වා අපි මොනවා හරි කරමු කියලා හැමෝම කැමතියි. 129 00:08:52,119 --> 00:08:53,287 ඔව්, මස්. 130 00:08:53,913 --> 00:08:55,164 නැත්නම් කුකුල් මස්ද? 131 00:08:55,248 --> 00:08:58,167 හැමෝම කුකුල් මස් වලට කැමතියි, ආගම හෝ ජාතිකත්වය නොසලකා. 132 00:08:58,251 --> 00:08:59,252 නැද්ද? 133 00:09:01,796 --> 00:09:04,340 ඌරු මස් කොහොමද? Jambon-beurre හොඳයි. 134 00:09:04,423 --> 00:09:05,758 ඒක නැහැ. 135 00:09:08,386 --> 00:09:10,638 ඔබ මෙයට කැමති නැත, ඔබ එයට කැමති නැත. 136 00:09:10,721 --> 00:09:12,848 මේක නෙවෙයි, ඒක නෙවෙයි. 137 00:09:12,932 --> 00:09:14,684 අපි එහෙනම් gimbap විකුනමු. 138 00:09:19,730 --> 00:09:21,941 ඔව්, ගිම්බාප්. 139 00:09:23,442 --> 00:09:24,569 ගිම්බප්! 140 00:09:26,362 --> 00:09:27,905 Gimbap නම් නියමයි! 141 00:09:29,031 --> 00:09:31,158 ගිම්… ගිම්බප්? ගිම්… 142 00:09:32,535 --> 00:09:33,786 ඔබ ඒ අදහසට කැමතිද? 143 00:09:34,704 --> 00:09:38,040 ඔබ වේදනාකාරී ලෙස පොදු gimbapට කැමතියි එහි තරඟකාරිත්වය ශුන්‍යද? 144 00:09:39,333 --> 00:09:41,377 හරි, හොඳයි. ගිම්බාප්. හරි හරී. 145 00:09:42,003 --> 00:09:44,505 නමුත් උත්සවයක හදවතේ ඇත්තේ කුමක්ද? 146 00:09:44,589 --> 00:09:46,882 ඡායාරූප ගැනීම සහ මතකයන් රොමැන්ටික කිරීම. 147 00:09:46,966 --> 00:09:51,387 මිහිරි ඉස්සන් සමග ගිම්බාප්, මුහුදු ඉකිරියන්, ටූනා ... 148 00:09:51,470 --> 00:09:54,056 අපි අද්විතීය අමුද්රව්ය භාවිතා කළ යුතුය මිනිසුන්ට කියන්නට 149 00:09:54,140 --> 00:09:57,602 "ඒයි, මේක හරිම අද්විතීයයි," සහ ඡායාරූප ගන්න, ආහාර මිල දී ගෙන එය PR සඳහා පළ කරන්න-- 150 00:09:57,685 --> 00:09:59,687 ඉන්න, පත්‍ර දහයකට 35,000ක් දිනුවද? 151 00:09:59,770 --> 00:10:01,105 ඒක දාන්න. 152 00:10:01,188 --> 00:10:02,982 එය මිල අධිකයි. අපිට මේක ගන්න බෑ. 153 00:10:03,065 --> 00:10:04,817 ටියාන් ගම්ටේ 154 00:10:04,900 --> 00:10:06,444 එය මිල අධිකයි. 155 00:10:06,527 --> 00:10:08,446 සාදරයෙන් පිළිගනිමු. ඔයා කැමති කුමකට ද? 156 00:10:10,323 --> 00:10:13,367 මට පත්‍ර 100ක් පමණ අවශ්‍යයි Neopdo Island හි gimbap සඳහා වියලන ලද ලේවර්. 157 00:10:13,451 --> 00:10:15,661 Neopdo Island වියළන ලද ලේවර් වොන් 35,000 කි. 158 00:10:15,745 --> 00:10:18,414 කුමක් ද? මේකත් වොන් 35,000ක්ද? 159 00:10:20,499 --> 00:10:21,667 අපි gamtae මිලදී ගන්නේ නැත. 160 00:10:22,960 --> 00:10:23,961 හරි. 161 00:10:31,510 --> 00:10:32,887 ඔයා ලස්සන මුහුණක් විතරයි. 162 00:10:37,725 --> 00:10:41,646 ඔබ දන්නවා, මම මේක ඔයාගෙන් අහන්නේ ඕනම දෙයක්. 163 00:10:41,729 --> 00:10:42,897 ඔබ එසේ නොවේ 164 00:10:42,980 --> 00:10:45,733 හාස්‍යජනක දෙයක් කරන්න යනවා කැරට් විතරක් දාන්න වගේ නේද? 165 00:10:45,816 --> 00:10:47,026 බත් බිත්තරත් දාන්නම්. 166 00:10:48,944 --> 00:10:52,657 ඒක උත්සවයක්. කවුද gimbap මිලදී ගන්නේ මූලික අමුද්‍රව්‍ය වලින් පමණක් සාදා තිබේද? 167 00:10:53,407 --> 00:10:54,992 මම හිතන්නේ කිහිප දෙනෙකුට පුළුවන්. 168 00:10:55,076 --> 00:10:58,204 අපි හිතමු අපි රෝල් 100ක් විකුණනවා කියලා. අපි වොන් මිලියන දෙකයි, එහෙම උනොත් විතරයි. 169 00:10:58,287 --> 00:11:01,540 අපි විශේෂ දෙයක් එකතු කළ යුතුයි ඒකක මිල දක්වා 170 00:11:01,624 --> 00:11:03,334 වඩා හොඳ ලාභ ආන්තිකය සඳහා. 171 00:11:03,417 --> 00:11:07,213 ඔබ සිතන්නේ ටූනා වැනි විසිතුරු අමුද්රව්ය සහ මුහුදු ඉකිරියන් සෑම දෙයක්ම රසවත් කරනවාද? 172 00:11:09,423 --> 00:11:12,343 මම කියන දේ තමයි, ඔබ නිකම්ම අලංකාර ලෙස පෙනෙන දේට කැමති නැත. 173 00:11:12,426 --> 00:11:13,969 ඉතින් අපි පුලුන් විසිතුරු කරමු. 174 00:11:14,053 --> 00:11:16,764 මිනිසුන්ට එය වරක් මිලදී ගත හැකි නමුත් දෙවරක් නොවේ. 175 00:11:18,557 --> 00:11:19,934 ඔබ කිසිවක් දන්නේ නැත. 176 00:11:20,017 --> 00:11:23,396 ආපසු පැමිණෙන ගනුදෙනුකරුවන්ගේ ප්රතිශතය උත්සවයකදී වැදගත් නොවේ. 177 00:11:23,479 --> 00:11:25,648 රැකියාව කුමක් වුවත්, ඔබ මූලික කරුණු හොඳින් කළ යුතුයි. 178 00:11:25,731 --> 00:11:27,691 ඒක gimbapටත් යනවා. 179 00:11:28,442 --> 00:11:29,527 ඒක තේරුණාද? 180 00:11:36,117 --> 00:11:39,286 මයික් පරීක්ෂණය. එක, දෙක, තුන. එක, දෙක, තුන. 181 00:11:39,370 --> 00:11:41,956 - පුටු මෙතනින් තියන්න. -මයික් පරීක්ෂණය. එක, දෙක, තුන. 182 00:11:42,039 --> 00:11:43,332 - ඔව්, ඒක හරි. -එක, දෙක, තුන. 183 00:11:43,416 --> 00:11:46,502 මගේ යහපත. මේකද? අපි භාවිතා කරන ට්‍රක් රථය මෙයද? 184 00:11:47,670 --> 00:11:51,006 ඔව්. අපි ඒක තාවකාලිකව කුලියට දෙනවා. 185 00:11:53,801 --> 00:11:54,844 මට යහපතක් වේවා. 186 00:11:57,179 --> 00:11:59,807 - හෙමින් යන්න. - ඒක හරිම කාර්යබහුලයි. 187 00:12:02,143 --> 00:12:03,686 හොඳයි, කමක් නැහැ. 188 00:12:03,769 --> 00:12:05,563 අපි ඒකේ එලවගෙන යනවා වගේ නෙවෙයි. 189 00:12:05,646 --> 00:12:06,856 ඒක හරි. 190 00:12:06,939 --> 00:12:09,900 මියුං-සූක්, vintage මේ දවස්වල හැමෝගෙම ජනප්‍රියයි. 191 00:12:09,984 --> 00:12:11,277 හොඳට බලන්න, හරිද? 192 00:12:11,360 --> 00:12:13,320 ඔබට මෙහි මලකඩ පේනවාද? 193 00:12:13,404 --> 00:12:15,448 බලන්න මේක කොච්චර ශක්තිමත්ද කියලා... 194 00:12:26,375 --> 00:12:28,919 අපරාදේ! එය එය ඉවත් කළ නොහැක! 195 00:12:29,003 --> 00:12:30,254 -මියුන්-සූක්. - ජීස්. 196 00:12:31,464 --> 00:12:33,799 පැත්තකට වෙන්න. මම මේක බලාගන්නම්. 197 00:12:33,883 --> 00:12:35,092 - විවේක ගන්න යන්න. - මාව අල්ලන්න එපා. 198 00:12:35,176 --> 00:12:36,760 ඉදිරියට එන්න. මට ඒක කරන්න දෙන්න. 199 00:12:36,844 --> 00:12:38,262 ඔබ අදහස් කළේ මෙයද? 200 00:12:38,345 --> 00:12:40,681 ඔබ තුළට ආවේ කුමක්ද? ඔබ මිය යාමට හෝ වෙනත් දෙයක් කිරීමට සූදානම්ද? 201 00:12:42,683 --> 00:12:44,518 මාර්ගය වන විට, මියුං-සූක්, 202 00:12:45,978 --> 00:12:47,855 ඔබ මෙම අවන්හලට මාරු වූයේ ඇයි? 203 00:12:47,938 --> 00:12:49,732 මම ටිකක් කල්පනා කළා 204 00:12:50,357 --> 00:12:52,568 සහ මගේ ජීවිතය අවබෝධ කරගත්තා වෙනසක් නොමැතිව විය. 205 00:12:52,651 --> 00:12:55,112 යමක් තීරණය කළ පසු, මම ගලාගෙන ගියා විතරයි. 206 00:12:55,196 --> 00:12:58,240 ඒකයි මම ඔයාගේ ළඟ වැඩ කළේ ගුක්බාප් අවුරුදු 15කට වැඩි කාලයක් සඳහා අවන්හල. 207 00:13:01,327 --> 00:13:05,039 ඒත් දැන් මම හතළිස් ගණන්වල මගේ ජීවිතයෙන් අඩක් ගියා වගේ දැනෙනවා, 208 00:13:05,748 --> 00:13:08,000 මට යමක් වෙනස් කිරීමට අවශ්‍ය විය මම මැරෙන්න කලින්. 209 00:13:09,168 --> 00:13:10,169 මොකක්ද වෙනස් කරන්න? 210 00:13:11,587 --> 00:13:12,922 ඔයා බීලද? 211 00:13:14,256 --> 00:13:15,257 ඔබද? 212 00:13:16,509 --> 00:13:19,386 මට අර චෙෆ් කෙනෙක් වෙන්න ඕන. 213 00:13:19,470 --> 00:13:20,804 - අරක්කැමියෙක්? -නිශ්ශබ්ද වන්න! 214 00:13:20,888 --> 00:13:22,765 - ඒක රහසක්! -මියුන්-සූක්! ඔබට සූපවේදියෙකු වීමට අවශ්‍යද? 215 00:13:22,848 --> 00:13:24,975 - ඇයි ඔයා කලින් කිව්වේ නැත්තේ? - කෝකියෙක් ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඇය මෙහේ. 216 00:13:25,059 --> 00:13:26,602 - හෙලෝ, චෙෆ්! - ඇය කියනවා ... 217 00:13:26,685 --> 00:13:27,895 ඇය මෙහේ. 218 00:13:27,978 --> 00:13:29,355 ඉන්න. 219 00:13:29,438 --> 00:13:30,940 ඔබ කුලියට ගත් දේ මෙයද? 220 00:13:32,274 --> 00:13:35,903 මෙම ට්රක් රථයට පවා අවසර තිබේද? පාරේ ඉන්නද? 221 00:13:35,986 --> 00:13:38,656 එය වේ. ඔබ පැරණි පෙනුම දකිනවාද? 222 00:13:38,739 --> 00:13:40,783 එය පිරිසිදුව පවතින තාක් කල් එය හොඳයි සහ ඉවුම් පිහුම් ස්ථානයක් ඇත. 223 00:13:40,866 --> 00:13:44,995 හරියටම. මේ දවස්වල කැෆේ පවා නිරාවරණය වූ කොන්ක්රීට් නිමාවක් ඇත. 224 00:13:45,079 --> 00:13:47,414 ඔබ අතිශයින්ම විලාසිතාවකි එය පැමිණෙන විට. 225 00:13:47,498 --> 00:13:49,542 චූන්-සියුං, පැති ටිකක් ස්ක්‍රබ් කිරීමට අවශ්‍යයි. 226 00:13:49,625 --> 00:13:51,043 -හරි හරී. - ඒ ගැන අවධානය යොමු කරන්න. 227 00:13:51,126 --> 00:13:52,545 -හරි හරී! - සහ ආපසු මෙහි ද. 228 00:13:53,128 --> 00:13:56,173 ONGOEUL තරුණ ආහාර ෆෙස්ටා 229 00:13:56,257 --> 00:13:58,884 {\an8}පළමු දිනය 230 00:14:02,930 --> 00:14:04,848 ගොඩක් මිනිස්සු. 231 00:14:06,475 --> 00:14:08,519 - හොඳ කම්පන. - අනෙක් කෙළවර අල්ලා ගන්න. 232 00:14:08,602 --> 00:14:09,895 ඔව්, ඒක තමයි. 233 00:14:09,979 --> 00:14:11,647 නැවුම් උදෑසන වාතය. 234 00:14:11,730 --> 00:14:12,565 හංසං ආහාර ක්ෂේත්‍රය 235 00:14:12,648 --> 00:14:13,816 අපොයි හංසං. 236 00:14:19,113 --> 00:14:20,948 හංසං ආහාර ක්ෂේත්‍රය 237 00:14:21,031 --> 00:14:22,074 ඉන්න, මේ… 238 00:14:23,617 --> 00:14:24,702 හංසං… 239 00:14:28,956 --> 00:14:30,749 - ඔබ භාරද? - ඔව්. 240 00:14:30,833 --> 00:14:33,127 හංසං ආහාර පිටිය. එය සැබෑවක්ද? 241 00:14:33,210 --> 00:14:36,589 මොන වගේ උත්සවයකටද අලුත් අනුග්‍රාහකයෙක් ලැබෙන්නේ එය ආරම්භ වන දවස? 242 00:14:36,672 --> 00:14:37,840 මම දන්නවා හරි ද? 243 00:14:37,923 --> 00:14:40,259 නමුත් අපි කළ නොහැකි දේ ඉටු කළා. 244 00:14:40,342 --> 00:14:41,635 අපි ඒක කළා! 245 00:14:42,970 --> 00:14:44,388 ඔව්, හරි. 246 00:14:45,055 --> 00:14:46,682 ඔයා නියමෙට කළා. 247 00:14:46,765 --> 00:14:49,059 -ඒත් ඇයි, හැම තැනින්ම හංසං-- - වෙන ඇයි? 248 00:14:51,604 --> 00:14:53,272 කුඩා කලාපීය නගර සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීම 249 00:14:53,355 --> 00:14:56,025 පරිපූර්ණව සමපාත වේ අපගේ සමාගමේ දැක්ම සමඟ. 250 00:14:56,567 --> 00:14:57,943 ඊට අමතරව, මෙය රසයේ නගරයයි. 251 00:14:58,027 --> 00:15:00,779 ජියොන්ජු සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීම ස්වභාවිකවම සිදු විය. 252 00:15:00,863 --> 00:15:01,864 හරි. 253 00:15:02,364 --> 00:15:03,657 "රසයේ නගරය"? 254 00:15:04,742 --> 00:15:07,202 ඇයි මිනිහා මේ සියල්ල කිරීමට සෝල් හැර යාමට අකමැති කවුද? 255 00:15:07,286 --> 00:15:10,164 -WHO? මම? - අවංක වන්න. 256 00:15:10,247 --> 00:15:12,082 ඔයා මෙතන ඉන්නේ මාව අවුල් කරන්න කියලා කියන්න. 257 00:15:12,166 --> 00:15:14,168 ඔබ ඔබේ ඊමේනියාවට ප්‍රතිකාර කළ යුතුයි. 258 00:15:14,752 --> 00:15:17,463 ඉතින් කුමක් ද? මේ උත්සවයට Hansang අනුග්‍රහය දක්වන්නේ කොහොමද? 259 00:15:17,546 --> 00:15:20,174 ඇයි ත්‍යාග මුදල වැඩි නොකරන්නේ ආහාර ට්රක් රථ තරගය සඳහා? 260 00:15:21,175 --> 00:15:24,345 ඔබ කතා කරන්නේ මුදල් ගැන පමණි. එතකොට ආයෙත් උඹ සල්ලි වලට කෑදර අවජාතකයෙක්. 261 00:15:26,347 --> 00:15:27,848 ඔබට කොපමණ අවශ්යද? 262 00:15:29,725 --> 00:15:32,019 මට දැන් තේරුණා එම රේඛාව කෙතරම් සෝචනීය ලෙස ඇසෙන්නේද? 263 00:15:32,811 --> 00:15:34,480 ඉතින් මේ Mo Yeon-joo ට දැනෙන්න ඇති. 264 00:15:35,147 --> 00:15:36,607 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 265 00:15:37,650 --> 00:15:40,986 ඔයාට ඒක ඇහුනාද? ධනවත් සමාගම එහි මුදල් වියදම් කිරීමට මිය යයි. 266 00:15:42,655 --> 00:15:45,282 පළමු ස්ථානයට පහත් විය හැක මිලියන දහයක් දිනා ගත්තේය. 267 00:15:45,366 --> 00:15:47,576 - දස... - මොකක්ද? මිලියන දහයක් දිනුවාද? 268 00:15:49,036 --> 00:15:52,915 ත්‍යාග මුදල වැඩි කළොත්, තරඟය නැරඹීම වටී. 269 00:15:53,540 --> 00:15:55,292 අපේ කණ්ඩායමකුත් සහභාගි වෙනවා. 270 00:15:55,876 --> 00:15:58,337 ඔබට ත්‍යාග මුදල දිනා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී උත්සාහ කිරීම වඩා හොඳය. 271 00:15:59,630 --> 00:16:00,798 ඉන්න. 272 00:16:00,881 --> 00:16:02,841 ඔබ? La Lecel සහභාගී වෙනවාද? 273 00:16:05,678 --> 00:16:06,679 මිලියන දහයක් දිනුවා. 274 00:16:07,179 --> 00:16:08,597 ඔයා කලබල වෙන්න එපා. 275 00:16:15,396 --> 00:16:16,397 {\an8}ජන්ග්ජේ 276 00:16:16,480 --> 00:16:18,482 {\an8}සෞඛ්‍ය සම්පන්න ජංජේ කැරට් ගිම්බප් කාබනික කැරට් සම්පූර්ණ 277 00:16:19,066 --> 00:16:20,359 එය කළ යුතුයි. 278 00:16:25,489 --> 00:16:27,408 අවසාන වශයෙන්, එය ඉතා හොඳ පෙනුමක්. 279 00:16:28,075 --> 00:16:30,202 මම හිතුවේ ඔබ පැරණි යුගයක කියලා සහ නිරාවරණය වූ කොන්ක්රීට්. 280 00:16:30,285 --> 00:16:32,621 මචන්, ඒක හරිම ලස්සනයි වගේ. 281 00:16:32,705 --> 00:16:36,500 අපේ ට්‍රක් රථය මෙහි ඇති සිසිල්ම එකයි! 282 00:16:36,583 --> 00:16:37,626 - ඒක. -හුරේ! 283 00:16:37,710 --> 00:16:39,920 ඉදිරියට එන්න. අපි ගෲප් චියර් එකක් කරමු. 284 00:16:40,004 --> 00:16:41,755 - ඔව්, අපි ඒක කරමු. -එකයි දෙකයි තුනයි! 285 00:16:41,839 --> 00:16:43,215 -අපි යමු! -අපි යමු! 286 00:16:44,049 --> 00:16:45,509 අපි වේගයෙන් ගමන් කරමු. 287 00:16:46,844 --> 00:16:50,389 ඊළඟ කොරියානු ආහාර පිසීමේ තානාපති සූපවේදී JANG YOUNG-HYE ගේ විශේෂ 288 00:16:51,181 --> 00:16:52,391 ඒ සියල්ල කුමක්ද? 289 00:16:52,474 --> 00:16:53,809 - තව මගේ එකෙක් ඉන්නවා. - හරි. 290 00:16:53,892 --> 00:16:56,020 {\an8}"කොරියානු ආහාර පිසීමේ තානාපති Jang Young-hye"? 291 00:16:57,021 --> 00:16:59,398 ඉතින් ඇය උයනවා. 292 00:17:02,026 --> 00:17:03,736 ඔබ ඇයව හඳුනනවාද? 293 00:17:04,528 --> 00:17:05,696 මම ඇයව හොඳින් හඳුනන්නේ නැහැ. 294 00:17:06,530 --> 00:17:07,865 නමුත් ඔහු එසේ කරයි. 295 00:17:22,254 --> 00:17:25,215 ඊළඟ කොරියානු ආහාර පිසීමේ තානාපති චෙෆ් ජැන් යං-හයි 296 00:17:25,299 --> 00:17:26,341 සමාවෙන්න. 297 00:17:27,384 --> 00:17:28,635 හේයි. 298 00:17:28,719 --> 00:17:30,012 මට ඔයා නැතුව පාලුයි පිස්සුවෙන් වගේ. 299 00:17:33,140 --> 00:17:34,600 හැන් සන්-වු කරන දේ මට තේරෙනවා. 300 00:17:34,683 --> 00:17:35,893 ඒත් ඔයා මොකක්ද... 301 00:17:35,976 --> 00:17:38,645 චෙෆ් Jang Young-hye. ඇයි මෙහෙම කරන්නේ? 302 00:17:38,729 --> 00:17:40,189 ඔයාට ඕන කුමක් ද? 303 00:17:40,898 --> 00:17:42,900 - මට තහවුරු කිරීමට අවශ්‍යයි. - මොකක්ද තහවුරු කරන්න? 304 00:17:42,983 --> 00:17:44,610 ඔබ පසුගිය දිනක කී දේ. 305 00:17:44,693 --> 00:17:46,236 මම මොනවද කිව්වේ? 306 00:17:46,820 --> 00:17:47,988 ඔව්, චෙෆ් කෙනෙක්. 307 00:17:48,697 --> 00:17:51,533 ඇය උයන්න ගොඩක් දක්ෂයි සහ ඔබට වඩා බොහෝ දක්ෂයි. 308 00:17:51,617 --> 00:17:52,910 හරි හරී? 309 00:17:52,993 --> 00:17:56,038 ඔබ මගේ ආඩම්බරයට හානි කිරීමට එඩිතරද? 310 00:17:57,581 --> 00:17:59,416 ඔබ කිව්වා ඇය වඩා හොඳ කෝකියෙක් කියලා 311 00:17:59,917 --> 00:18:01,085 මට වඩා. 312 00:18:01,168 --> 00:18:04,338 -අපි මුහුදු පැලෑටි රෝල් එක මෙතනම දාන්නම්. -ඇයි මේක එන්නෙ නැත්තෙ? 313 00:18:06,965 --> 00:18:11,637 ඉන්න, ඉතින් ඔයා මේ අයව ගෙනාවා සහ සෝල් සිට උපකරණ 314 00:18:12,596 --> 00:18:17,518 යමක් තහවුරු කිරීමට පමණි ඒ තරම් මෝඩද? 315 00:18:17,601 --> 00:18:18,977 මෙය කුමක් ද? සෝස් වීඩ් යන්ත්‍රයක්ද? 316 00:18:20,479 --> 00:18:22,481 ඔබ ඇත්තටම සිතන්නේ එය මෙම ස්ථානයට ගැලපේද? 317 00:18:25,359 --> 00:18:27,111 ඒ සියල්ල ඕනෑවට වඩා වැඩියි. 318 00:18:27,194 --> 00:18:29,113 ඔබ මෙතරම් දුක්ඛිත වී ඇත්තේ ඇයි? 319 00:18:29,196 --> 00:18:30,864 කුමක් ද? දුක්ඛිතද? 320 00:18:31,365 --> 00:18:32,741 ඔයාට මේක කොහෙන්ද ඕන? 321 00:18:35,702 --> 00:18:37,704 හේයි. ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 322 00:18:40,457 --> 00:18:41,750 සර් හොඳින්ද? 323 00:18:41,834 --> 00:18:43,961 මම කොහොමද කරන්නේ කියලා අමතක කරන්න. ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 324 00:18:44,044 --> 00:18:47,256 වැටුප් ලබන සේවකයෙකුට කියන්නට දෙයක් නැත. මට ගෙවන තැනැත්තාට මම කීකරු විය යුතුයි. 325 00:18:47,339 --> 00:18:48,507 මම තමයි ගෙවන්නේ... 326 00:18:49,216 --> 00:18:50,592 මම ඔයාට ගෙවනවා. 327 00:18:53,011 --> 00:18:55,389 හරියටම කිව්වොත් සභාපති හැන් මට ගෙවනවා. 328 00:18:55,472 --> 00:18:58,308 - සභාපති හැන්? ඇයි ඔබ… - ඇයි ඔයා මට මෙහෙම කරන්නේ? 329 00:18:58,392 --> 00:18:59,685 මෙය රැකියා ස්ථානයේ හිරිහැරයකි. 330 00:18:59,768 --> 00:19:02,938 ඔයා දැන් මගේ මුළු ජීවිතයම හිරිහැර කරනවා, ඔබ ද්‍රෝහී පුංචි... 331 00:19:05,274 --> 00:19:06,608 මිනිහා. 332 00:19:06,692 --> 00:19:08,152 ඔබ පක්ෂපාතිත්වය ගැන බොහෝ සැලකිල්ලක් දක්වනවා නේද? 333 00:19:09,987 --> 00:19:11,196 කුමක් වුවත්. 334 00:19:11,280 --> 00:19:12,447 මොකක්ද, ඔයා බය වෙලාද? 335 00:19:13,740 --> 00:19:16,535 ඔබ එසේ නම්, අත්හැර දමන්න. 336 00:19:17,119 --> 00:19:18,120 "බය"? 337 00:19:19,705 --> 00:19:22,583 මම ඔයාට බයයි වගේද? 338 00:20:01,121 --> 00:20:03,498 - එය ප්රමාණවත් තරම් උණුසුම්ද? - ඔව්, චෙෆ්. 339 00:20:07,085 --> 00:20:08,420 එය සූදානම්. 340 00:20:24,895 --> 00:20:25,979 මෙය උත්සාහ කරන්න. 341 00:20:27,731 --> 00:20:29,066 හේයි, මම ගැන කුමක් කිව හැකිද? 342 00:20:31,944 --> 00:20:33,487 - ඒක හොඳද? - ඔව්. 343 00:20:34,655 --> 00:20:35,948 - ඒක හොඳද? - ඔව්! 344 00:20:36,949 --> 00:20:37,991 එය හොඳයි. 345 00:20:38,075 --> 00:20:39,618 අපි දිනන එක කාලෙක ප්‍රශ්නයක්. 346 00:20:40,202 --> 00:20:45,123 අපි දැන් පටන් ගනිමු Ongoeul Youth Food Festa තරඟය. 347 00:20:46,583 --> 00:20:50,003 රසවත් කැරට් ගිම්බාප් නගරයේ ඇත. 348 00:20:50,087 --> 00:20:52,881 ආයුබෝවන්, සාදරයෙන් පිළිගනිමු. ඔබේ ගමන යන්න. 349 00:20:53,548 --> 00:20:55,050 මේ පැත්තට එන්න. 350 00:20:55,133 --> 00:20:57,427 - මිනිස්සු එන්න පටන් අරන්. -අපි ළඟ කැරට් ගිම්බාප් තියෙනවා. 351 00:20:57,511 --> 00:20:59,721 -ඉදිරියට එන්න! - අපේ ට්‍රක් රථය හැර සෑම තැනකම. 352 00:21:00,430 --> 00:21:02,724 බෝම්-වූ කොහෙද ගියේ? 353 00:21:02,808 --> 00:21:05,227 එයා එයාගේ හිටපු පෙම්වතියට උදව් කරනවා ඇති. 354 00:21:05,811 --> 00:21:07,020 හිටපු පෙම්වතිය? 355 00:21:07,854 --> 00:21:09,022 කුමක් ද? 356 00:21:09,106 --> 00:21:11,942 ඒ විසිතුරු ට්‍රක් රථය අයත් වේ Beom-woo ගේ හිටපු පෙම්වතිය? 357 00:21:12,025 --> 00:21:14,194 -කුමක් ද? - ඩක් කන්ෆිට් දෙකක්. 358 00:21:14,278 --> 00:21:15,362 තාරා කන්ෆිට් දෙකක්. 359 00:21:15,445 --> 00:21:16,571 - ඔව්, චෙෆ්. - ඔව්, චෙෆ්. 360 00:21:19,992 --> 00:21:22,244 -ඔවුන්ට මෙහි gimbap ඇත. - සාදරයෙන් පිළිගනිමු! 361 00:21:22,327 --> 00:21:24,496 - සාදරයෙන් පිළිගනිමු! -ඔබ gimbap කැමතිද? 362 00:21:24,579 --> 00:21:26,206 අපි මේ පැත්තට ආවා සහ ඔබට gimbap අවශ්‍යද? 363 00:21:26,873 --> 00:21:30,794 - තවත් හොඳ කෑම වර්ග බොහොමයක් තිබේ. -Gimbap යනු ස්ථාවර විකුණුම්කරුවෙකි. 364 00:21:30,877 --> 00:21:32,087 එය රස බැලීමට යුවලක් මිලදී ගන්න. 365 00:21:32,170 --> 00:21:34,339 - එය උත්සාහ කළ සෑම කෙනෙකුම එයට කැමති විය. -ඒක හරි. 366 00:21:34,423 --> 00:21:36,049 මම කැරට් වලට කැමති නැහැ. 367 00:21:36,133 --> 00:21:38,176 - ඔයා එහෙම කරන්නේ නැද්ද? - ඔයා එහෙම කරන්නේ නැද්ද? මස් කන්න යන්න ඕනද? 368 00:21:38,260 --> 00:21:39,303 - ඔව්. -අපි යමු. 369 00:21:39,970 --> 00:21:41,430 මට කණගාටුයි. මගේ දරුවා කැරට් වලට කැමති නැහැ. 370 00:21:41,513 --> 00:21:43,890 ඉතින් මොකක්ද, ඔයා කවදාවත් නැහැ එය ඔහුට කවන්න යන්නේ? 371 00:21:45,392 --> 00:21:46,935 - හරි, හරි. සන්සුන් වෙන්න. - මගේ යහපත. 372 00:21:47,019 --> 00:21:49,146 අපට කිසිසේත්ම ගනුදෙනුකරුවන් නැත්තේ ඇයි? 373 00:21:49,229 --> 00:21:50,981 මට සමාවෙන්න! හරහා එනවා. 374 00:21:51,064 --> 00:21:52,524 හේයි, මේවා ගන්න. 375 00:21:52,607 --> 00:21:56,445 ඔවුන් අල්ලා ගන්න. ඒවා වැටෙන්න දෙන්න එපා. 376 00:21:56,528 --> 00:21:57,571 ඒ සියල්ල කුමක්ද? 377 00:21:58,864 --> 00:21:59,948 GAMTAE, NEOPDO ISLAND DRIED LAVER 378 00:22:00,032 --> 00:22:01,033 Gamtae? 379 00:22:01,908 --> 00:22:02,909 හරක් මස්? 380 00:22:04,286 --> 00:22:05,579 මේ සියල්ල සඳහා ඔබ ගෙවූයේ කෙසේද? 381 00:22:06,663 --> 00:22:07,664 අයිරා. 382 00:22:07,748 --> 00:22:09,750 මම ඒක අයකරගන්නම් අපි ත්‍යාග මුදල ලබා ගන්නා විට. 383 00:22:09,833 --> 00:22:11,126 ඔබ ඔබේ බැංකු ගිණුම අයිරා කළාද? 384 00:22:11,668 --> 00:22:12,669 ඔබ ඩූෆස්! 385 00:22:13,337 --> 00:22:16,173 ඔවුන් රස ඡන්දයක් පවත්වනු ඇත ජයග්රාහකයා තීරණය කිරීමට. 386 00:22:16,798 --> 00:22:19,134 මම ඔයාට කිව්වෙ නැද්ද අපි මූලික කරුණු වලට ඇලී සිටිය යුතුද? 387 00:22:20,093 --> 00:22:22,137 හංසං අනුග්‍රාහකයා විය ඒ වගේම ත්‍යාග මුදල දෙගුණ කළා. 388 00:22:22,220 --> 00:22:23,847 -කුමක් ද? දෙගුණ වුණාද? - දෙගුණ? 389 00:22:26,141 --> 00:22:26,975 කමක් නැහැ. 390 00:22:27,601 --> 00:22:30,270 අපි මීට වඩා කල්පනා කළ යුතු නොවේද අපට ජයග්‍රහණය කිරීමට අවශ්‍ය නම් අපගේ මෙනු තේරීමට? 391 00:22:30,353 --> 00:22:32,606 කුමක් ද? "Jambon gamtae gimbap"? 392 00:22:33,315 --> 00:22:36,109 ඔබ අවශ්‍ය ප්‍රමාණයට වඩා කරදරවලට ගියා තරඟය දිනන්න විතරද? 393 00:22:36,193 --> 00:22:37,319 මිලියන දහයක් දිනුවා. 394 00:22:38,695 --> 00:22:40,739 ත්‍යාග මුදල මිලියන දහයක දැවැන්ත ජයග්‍රහණයකි. 395 00:22:40,822 --> 00:22:42,991 මම හිතන්නේ එය කරදරයට වටිනවා 396 00:22:43,075 --> 00:22:44,993 එය මිලියන දහය සඳහා නම්. 397 00:22:45,077 --> 00:22:47,829 - එය සම්පූර්ණයෙන්ම, සම්පූර්ණයෙන්ම වටිනවා! - හරියටම. 398 00:22:47,913 --> 00:22:50,123 දැන් ඔතන බලන්න. 399 00:22:50,665 --> 00:22:53,126 ඔයාට පේනවද අර විසිතුරු ට්‍රක් රථය ඒක උඩින්ද? 400 00:22:53,210 --> 00:22:56,338 පේනවද මිනිස්සු පෙළ ගැසිලා ඉන්නවාද නැද්ද? 401 00:22:56,421 --> 00:22:57,839 මම ඔවුන්ව දකිනවා. 402 00:22:57,923 --> 00:22:59,674 එය ඔබේ හිටපු පෙම්වතියගේ ට්‍රක් රථයයි. 403 00:23:03,345 --> 00:23:06,556 ඔබ දැනටමත් ඒ ගැන ඔවුන්ට පවසා තිබේද? 404 00:23:07,307 --> 00:23:09,059 ඇය මගේ හිටපු කෙනෙක් නෙවෙයි. එයා මගේ හිටපු පෙම්වතිය නෙවෙයි, හරිද? 405 00:23:09,142 --> 00:23:11,353 - ෂුවර්, ෂුවර්. -ඇති. ඒ සියල්ල අමතක කරන්න. 406 00:23:11,436 --> 00:23:14,481 උන් විකුණන්නේ ඩක් කන්ෆිට් ලන්ච් බොක්ස් සැරසිලි පහක් සමඟ. 407 00:23:14,564 --> 00:23:16,817 Duck con... Garn... ඔයා මොනවද කිව්වේ? 408 00:23:16,900 --> 00:23:19,277 confit මෙම ස්ථානයට ගැලපෙන බව ඔබ සිතනවාද? 409 00:23:19,361 --> 00:23:20,362 නෑ නේද? 410 00:23:21,446 --> 00:23:23,115 ඒක මේ තැනට ගැලපෙන්නේ නැහැ. 411 00:23:23,198 --> 00:23:24,616 ඉතින් ඔවුන් එය විකුණන්නේ ඇයි? 412 00:23:25,200 --> 00:23:28,328 ඒ වගේ දෙයක් විකුනන්න ඕන එබැවින් මිනිසුන් කුතුහලයෙන් පෙළ ගැසෙනු ඇත. 413 00:23:28,411 --> 00:23:29,788 මම හිතන්නේ ඔහුට කාරණයක් තියෙනවා. 414 00:23:30,372 --> 00:23:34,126 මම හිතන්නේ අපි ඉදිරියට යා යුතුයි සහ අපගේ මෙනුව මාරු කරන්න. 415 00:23:34,209 --> 00:23:36,336 -මම කුමක් ද කරන්නේ? හරක් මස් දාන්නද? - ඒක හරි, මියුං-සූක්. 416 00:23:36,419 --> 00:23:38,880 -ඉදිරියට යන්න. එය සකස් කරන්න. - ඒක හරි! 417 00:23:38,964 --> 00:23:41,049 - එබැවින් ඒවා විවෘත කිරීම පහසුය. -තේරුම් ගත්තා ද. 418 00:23:41,675 --> 00:23:43,468 - ඒකට එන්න. - මෙන්න මේක ගන්න. 419 00:23:43,552 --> 00:23:45,929 - මේකත් ගන්න. -දැන් මම ගිම්බාප් කිහිපයක් සඳහා මෙහි සිටිමි. 420 00:23:48,640 --> 00:23:50,142 ඔබ බලපෑම් කරන්නන් විය යුතුය. 421 00:23:50,225 --> 00:23:52,227 -එක් හරක් මස් gimbap, කරුණාකර. -ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම. 422 00:23:52,310 --> 00:23:53,562 - ඔහු අයිතිකරු. -ඒ මමයි. 423 00:23:53,645 --> 00:23:54,729 මගේ ග්‍රාහකයින්ට ආයුබෝවන් කියන්න. 424 00:23:54,813 --> 00:23:56,148 ආයුබෝවන්, යාලුවනේ. 425 00:23:56,231 --> 00:23:57,399 මොහොතක් ඉන්න. 426 00:23:57,482 --> 00:24:00,235 ඔතන තියෙන හිස් මේසය ඔයාට පේනවද? ඔබට එහි වාඩි වී බලා සිටිය හැකිය. 427 00:24:00,318 --> 00:24:02,654 - ටිකක් ඉන්න. - මම උද්යෝගිමත් වෙනවා. 428 00:24:03,780 --> 00:24:04,948 ඔබ එය දුටුවාද? 429 00:24:05,031 --> 00:24:07,367 මේක තමයි මිනිස්සුන්ට ඕන. 430 00:24:07,450 --> 00:24:09,411 මම කියන දේ දැන් තේරෙනවද? 431 00:24:09,494 --> 00:24:12,873 වොන් මිලියන දහයක් ප්‍රමාණවත් අපගේ අභ්යන්තර පිරිවැය සහ ණය පියවා ගැනීමට. 432 00:24:12,956 --> 00:24:15,834 ඒ සියල්ල අමතක කරන්න. මිලියන දහයක් එය ආවරණය කරයි. 433 00:24:16,459 --> 00:24:19,421 -ගම්ටේ කොහෙන්ද? -එය ටේන් වෙතින්, ඇත්තෙන්ම. 434 00:24:19,504 --> 00:24:22,549 හැම් ජිරි කන්දෙන් සහ හරක් මස් Mawon Farm එකෙන්. 435 00:24:23,884 --> 00:24:25,468 එන්න, මම Han Beom-woo. 436 00:24:25,552 --> 00:24:28,138 මට අවශ්‍ය නැති නිසා මම ඔයාට යන්න දෙන්නම් අමුද්රව්ය නාස්ති කරන්න. 437 00:24:30,307 --> 00:24:31,725 කරුණාකර රැඳී සිටින්න. 438 00:24:31,808 --> 00:24:32,809 හරි හරී. 439 00:24:33,894 --> 00:24:34,895 ස්තුතියි. 440 00:24:44,446 --> 00:24:46,448 {\an8}ඔබ මෙතරම් නොතේරෙන්නේ ඇයි? 441 00:24:46,531 --> 00:24:48,992 {\an8}මට අවම වශයෙන් අවශ්‍යයි ඩබල් ඒජන්ට් කෙනෙක් විදියට වැඩ කරනවා නේද? 442 00:24:49,075 --> 00:24:50,160 {\an8}කළමනාකරු ලී යූ-ජින් 443 00:24:50,243 --> 00:24:53,246 {\an8}මම මේ පන්ක් විශ්වාස කරනවාද නැද්ද? 444 00:25:17,437 --> 00:25:18,980 එය විකර්ණ ලෙස කපන්න. 445 00:25:19,064 --> 00:25:20,732 - විකර්ණ ලෙස? මම දෙකක් කපන්නම්. - ඔව්. 446 00:25:22,609 --> 00:25:25,820 ඔබ එය හරක් මස් සමඟ ඔතා ඇතුලට දානවා වෙනුවට? 447 00:25:25,904 --> 00:25:27,197 - මම සෝස් එක උඩින් තියන්නම්. -ඉදිරියට යන්න. 448 00:25:27,280 --> 00:25:28,573 මෙය මලා සෝස් වේ. 449 00:25:30,367 --> 00:25:32,702 ඒ වගේම මේක peri සෝස්. 450 00:25:35,080 --> 00:25:35,997 මෙතන. 451 00:25:36,081 --> 00:25:37,374 අපට එය රස විඳිය හැකිද? 452 00:25:37,874 --> 00:25:38,708 ඔන්න මම ගියා. 453 00:25:44,923 --> 00:25:46,174 කමක් නැද්ද? 454 00:25:47,676 --> 00:25:48,677 එය කොහොම ද? 455 00:25:53,098 --> 00:25:55,600 මෙය විකුණනු ඇත. මට ඒක විශ්වාසයි. 456 00:25:55,684 --> 00:25:56,726 එය වනු ඇත! 457 00:25:57,227 --> 00:25:59,312 හරි, හැමෝම. Jungjae විවෘතයි! 458 00:25:59,396 --> 00:26:00,647 - විවෘත! - විවෘත! 459 00:26:00,730 --> 00:26:03,275 - අපි විවෘතයි! - එන්න! 460 00:26:03,358 --> 00:26:04,651 ඇවිත් හරක් මස් කන්න! 461 00:26:05,235 --> 00:26:06,152 එය සිදු කර තිබේද? 462 00:26:06,236 --> 00:26:07,862 - ඒක ඉවරයි! -ඉදිරියට එන්න! 463 00:26:07,946 --> 00:26:10,490 අප සතුව හරක් මස් රෝල් කරන ලද ගිම්බාප් ඇත! ඇවිත් ටිකක් ගන්න! 464 00:26:10,573 --> 00:26:12,242 හොඳයි, මගේ රසයන්. 465 00:26:12,325 --> 00:26:13,410 ඔබට මෙය පෙනෙනවාද? 466 00:26:13,493 --> 00:26:14,786 ඔබටද? 467 00:26:14,869 --> 00:26:16,496 දුප්පත් GOURMET 468 00:26:16,579 --> 00:26:20,292 හරක් මස් මෘදු ලෙස ඔතා ඇත ගිම්බාප් අවට. 469 00:26:20,375 --> 00:26:21,835 එය ඉතා ආකර්ශනීය ආහාරයකි. 470 00:26:21,918 --> 00:26:23,336 -Jambon gamtae. - නොමිලේ සාම්පල. 471 00:26:23,420 --> 00:26:25,880 -දෙකක් jambon gamtae! -ගම්ටේදෙකක්. 472 00:26:25,964 --> 00:26:28,300 ඉතින් ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? ඒක හොඳ නැද්ද? 473 00:26:41,479 --> 00:26:45,525 අපගේ දියමන්ති තරු දෙකේ ප්‍රධාන මෙනුව චෙෆ් යං-හයිගේ ආහාර ට්‍රක් රථය 474 00:26:46,276 --> 00:26:48,069 තාරා confit කට්ටලය වේ. 475 00:26:49,154 --> 00:26:52,449 තාරාව වයසට ගියේ අමතර වර්ජින් ඔයිල් වලය සහ අඩු උෂ්ණත්වයකදී තාරා මේදය 476 00:26:52,532 --> 00:26:54,284 පැය හයක් පමණ, එය ඉතා මෘදු කිරීම. 477 00:26:58,496 --> 00:27:00,957 කරුණාකර රේඛාවක් සාදා සෙමින් ගමන් කරන්න. අපි නියෝග ගන්නවා. 478 00:27:01,041 --> 00:27:02,584 ඔබට ඉදිරියට යා හැකිය. 479 00:27:02,667 --> 00:27:04,669 කරුණාකර යන්න කරුණාකර එම රේඛාවේ පිටුපසට. 480 00:27:04,753 --> 00:27:06,254 කරුණාකර ඉදිරියට යන්න. 481 00:27:06,338 --> 00:27:08,673 කරුණාකර රැඳී සිටින්න. ඉක්මනින් කෑම සූදානම් වනු ඇත. 482 00:27:08,757 --> 00:27:11,343 - එය හැපෙනසුළු කරන්න. - ඔව්, චෙෆ්. 483 00:27:12,761 --> 00:27:14,471 -එය කොහොම ද? එය හොඳද? - ඔව්, ඒක හොඳයි. 484 00:27:15,388 --> 00:27:17,640 - එය ඉතා මෘදුයි. එය උත්සාහ කරන්න. - ඒකද? 485 00:27:18,308 --> 00:27:19,309 ඒක ගොඩක් හොඳයි. 486 00:27:22,687 --> 00:27:26,483 ඒකට විශේෂ කෙනෙක් ගන්නවා දියමන්ති තරු දෙකක් ලබා ගැනීමට. 487 00:27:26,566 --> 00:27:29,736 confit එක විකුනන්න කලින් මෙතනට එන්න. 488 00:27:31,196 --> 00:27:32,906 ඒක රසයි. මේක නියමයි නේද? 489 00:27:32,989 --> 00:27:34,074 කෑම රස විඳින්න. 490 00:27:36,201 --> 00:27:37,452 එක හරක් මස්, එක ජම්බන්! 491 00:27:40,080 --> 00:27:43,041 චෙෆ් ජැන්ග්, මගේ ග්‍රාහකයින්ට ආයුබෝවන් කියන්න! 492 00:27:48,296 --> 00:27:52,050 ONGOEUL තරුණ ආහාර ෆෙස්ටා රස ඡන්දය 493 00:27:57,055 --> 00:27:58,807 හරක් මස් රෝල් ඇණවුම් කළේ කවුද? 494 00:27:58,890 --> 00:28:00,683 හරක් මස් රෝල් දෙකක්, එකක් ජම්බොන් ගම්ටේ. 495 00:28:01,267 --> 00:28:02,477 හරක් මස් රෝල් දෙකක්, එකක් ජම්බොන් ගම්ටේ! 496 00:28:02,560 --> 00:28:04,396 - අපිට බැහැ. -කුමක් ද? 497 00:28:04,479 --> 00:28:06,398 අපට සේවය කළ හැක්කේ තවත් gamtae gimbap දෙකක් පමණි. 498 00:28:06,481 --> 00:28:08,233 කුමක් ද? ඔබට වැඩිපුර සේවය කළ නොහැක්කේ ඇයි? 499 00:28:08,316 --> 00:28:10,485 ඔබ සිතන්නේ ඇයි? අපිට අමුද්‍රව්‍ය ඉවරයි. 500 00:28:11,194 --> 00:28:12,237 මට ඉතා කනගාටුයි. 501 00:28:12,320 --> 00:28:15,031 - අපිට අමුද්‍රව්‍ය ඉවරද? සැබෑවට? - අපිට අමුද්‍රව්‍ය ඉවරයි. 502 00:28:15,115 --> 00:28:16,658 මට කණගාටුයි. හෙට ආපහු එන්න. 503 00:28:16,741 --> 00:28:18,618 - ස්තූතියි. හෙට ආපහු එන්න. - ඔවුන් ගිහින්! 504 00:28:18,701 --> 00:28:20,412 අපිට අමුද්‍රව්‍ය ඉවරයි. ඇය හදන්නේ එයයි. 505 00:28:20,495 --> 00:28:22,539 - අපි විකුණලා ඉවරද? අපි කළාද? - අපි විකුණුවා! 506 00:28:22,622 --> 00:28:24,290 -මියුන්-සූක්! - අපි විකුණුවා! 507 00:28:26,000 --> 00:28:28,586 හොඳ වැඩක්! හොඳින් කළා! 508 00:28:30,505 --> 00:28:31,714 අපි විකුණුවා! 509 00:28:40,348 --> 00:28:41,850 - ඔව්! - මෙහාට එන්න! 510 00:28:45,186 --> 00:28:48,481 -හොඳින් කළා. - අපි විකුණුවා. 511 00:28:49,941 --> 00:28:51,943 අරක්කැමියා, අපි ඇණවුම්වලට වඩා පිටුපසින් සිටිමු. 512 00:28:52,026 --> 00:28:53,236 කවදද අපේ එක ලෑස්ති ​​වෙන්නේ? 513 00:28:53,319 --> 00:28:55,613 මට ඇත්තටම කණගාටුයි. කරුණාකර ටිකක් ඉන්න. 514 00:28:55,697 --> 00:28:57,574 මට කණගාටුයි. කරුණාකර රැඳී සිටින්න. 515 00:28:57,657 --> 00:28:59,784 - අපි යමු. - අපි වෙන දෙයක් කමු. 516 00:28:59,868 --> 00:29:00,994 තව කොච්චර කාලයක් යයිද? 517 00:29:01,077 --> 00:29:02,954 විනාඩි දහයක් විතර. 518 00:29:03,037 --> 00:29:04,205 අපි දේවල් වේගවත් කරමු. 519 00:29:04,289 --> 00:29:05,248 - ඔව්, චෙෆ්. - ඔව්, චෙෆ්. 520 00:29:09,961 --> 00:29:10,962 ඔවුන් කුමක් ද කරන්නේ? 521 00:29:13,590 --> 00:29:15,592 මම දන්නේ නැහැ. ඔවුන් දැනටමත් ඉවත් වී තිබේද? 522 00:29:23,475 --> 00:29:26,519 {\an8}කලින් වසා දැමීම 523 00:29:29,564 --> 00:29:32,442 -ඔයා බැරැරුම් ද? - හොඳයි, ගිම්බාප් ඉක්මනින් සාදා ආහාරයට ගනී. 524 00:29:32,525 --> 00:29:33,818 ඒකෙත් වැඩ ගොඩක් අඩුයි. 525 00:29:34,402 --> 00:29:39,240 උත්සවයක් සඳහා Duck confit ටිකක් වැඩියි, නමුත් එය උසස් පන්තියේ ය. 526 00:29:48,625 --> 00:29:50,335 ඇත්තටම ඔහුට සිහිය නැති වෙලාද? 527 00:29:50,418 --> 00:29:51,544 ඔබේ හිස බලාගන්න. 528 00:29:53,671 --> 00:29:54,923 එකයි දෙකයි තුනයි. 529 00:29:55,924 --> 00:29:58,259 අනේ මන්දා මට මුළු ඇඟම රිදෙනවා. 530 00:29:58,343 --> 00:30:00,845 ආහාර ට්රක් රථයක් ධාවනය කිරීම වඩා දුෂ්කර ය කුස්සියේ වැඩ කරනවාට වඩා. 531 00:30:00,929 --> 00:30:04,390 එය කුඩා කුස්සියක් වන අතර, එය කාලය ගත වේ නව සැකසුම් වලට හුරු වීමට. 532 00:30:04,474 --> 00:30:07,852 ඒත් මෙතනින් එලියට යන එකම ට්‍රක් එක අපි කලින් වැහුවා කියලා. 533 00:30:07,936 --> 00:30:09,145 ඔව්! 534 00:30:09,229 --> 00:30:12,106 ඒක හරි. ඒ සඳහා ඔබ ස්තුති කළ යුත්තේ කාටද? 535 00:30:12,190 --> 00:30:14,150 මම, ඇත්තෙන්ම. 536 00:30:15,151 --> 00:30:18,655 මම සූදානම් වෙලා සංවිධානය කළා එම කුඩා අවකාශයේ සියලුම අමුද්රව්ය. 537 00:30:18,738 --> 00:30:21,115 මම ඔට්ටු අල්ලනවා මම වේගවත්ම සේවකයා අසල්වැසි. 538 00:30:21,199 --> 00:30:22,283 නැහැ, ඒක විකාරයක්. 539 00:30:22,367 --> 00:30:25,245 ඔයා මාව දැක්කා නේද? මම හැමතැනම දුවගෙන ගියා. 540 00:30:25,328 --> 00:30:27,747 මට සමාවෙන්න. gimbap අදහස ඉදිරිපත් කළේ කවුද? 541 00:30:27,831 --> 00:30:28,665 මම කළා. 542 00:30:28,748 --> 00:30:30,959 - එසේ වුවද, සූදානම් වන පුද්ගලයා ... - මම සියලුම අමුද්රව්ය ගෙනාවා ... 543 00:30:31,042 --> 00:30:32,919 හේයි, දවස අවසානයේදී, 544 00:30:33,795 --> 00:30:36,464 gimbap විකිණී තිබුනා නම් එය හොඳ රසයක් නොතිබුනේ නම්? 545 00:30:39,133 --> 00:30:41,970 ඇයට දරාගන්න අමාරුයි මම හිතුවට වඩා. 546 00:30:42,053 --> 00:30:43,513 -මම දන්නවා හරි ද? -කුමක් ද? 547 00:30:43,596 --> 00:30:45,723 නැහැ, මම විහිළුවක් කරනවා. 548 00:30:45,807 --> 00:30:48,017 අපි හෙට හොඳින් කළොත් සහ මිලියන දහය දිනා ගන්න, 549 00:30:49,227 --> 00:30:51,145 ඔබ මට වැඩි කිරීමක් දෙනවද? 550 00:30:51,229 --> 00:30:52,230 ඔබේ වැටුප අමතක කරන්න. 551 00:30:52,313 --> 00:30:54,232 කාර්ය මණ්ඩල රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයකට අපි එකතු වෙමු! 552 00:30:54,816 --> 00:30:56,276 -ඒ කොහොමද? - කරුණාවන්තයි. 553 00:30:56,359 --> 00:30:57,610 අපි මුලින්ම කුස්සිය අලුත්වැඩියා කළ යුතුයි. 554 00:30:57,694 --> 00:30:59,279 ඔව්, ඒක හරි. 555 00:30:59,362 --> 00:31:01,489 අපි අභ්යන්තරය නැවත කරන්නෙමු සහ මුලින්ම ණය ගෙවන්න. 556 00:31:01,573 --> 00:31:02,740 හරිද? මම කිව්වේ හරි දේද? 557 00:31:02,824 --> 00:31:03,741 ඔව්. 558 00:31:04,284 --> 00:31:05,243 ඔබේ අත් මෙහි තබන්න. 559 00:31:06,286 --> 00:31:08,204 තුනක් මත අත් පහතට ගෙන "Jungjae" කියන්න. එකයි දෙකයි තුනයි. 560 00:31:08,288 --> 00:31:09,289 -ජුංජේ! -ජුංජේ! 561 00:31:09,372 --> 00:31:10,290 -අපි යමු. -අපි යමු. 562 00:31:10,373 --> 00:31:11,499 - අපි ගෙදර යමු! - ඔව්, ඔව්! 563 00:31:12,083 --> 00:31:13,334 චූන්-සියුං, මේවා අහකට දාන්න. 564 00:31:13,418 --> 00:31:15,295 - ඒවා පිටුපසට ගෙන ඒවා ගොඩ ගසන්න. - ඔබේ ආහාර රසවිඳින්න. 565 00:31:15,378 --> 00:31:18,131 - ඒවා ලස්සනට ගොඩ ගසන්න. -හෙට gimbap ගන්න. ඒවා හොඳයි. 566 00:31:18,214 --> 00:31:19,215 ඔව්, ඔව්! 567 00:31:22,385 --> 00:31:23,261 හොඳ වැඩක්. 568 00:31:28,266 --> 00:31:30,977 තරඟය හෙට අවසන් වේ, එබැවින් මම පොරොන්දු වෙමි - 569 00:31:31,060 --> 00:31:34,981 මම හිතුවට වඩා ඔයා ලැජ්ජා නැති කෙනෙක්. චෙෆ් ජැන්ග්. 570 00:31:38,776 --> 00:31:39,652 "ලැජ්ජා නැති"? 571 00:31:41,154 --> 00:31:42,906 මම ඔබට සහභාගි වෙන්න කිව්වේ නැහැ. 572 00:31:43,865 --> 00:31:46,075 ඔබ අවධාරනය කළා. එය ඔබේ අදහස විය. 573 00:31:48,161 --> 00:31:51,539 ඔයාට ආපහු එන්න බෑ මේ ආකාරයේ ප්රතිඵලය සමඟ. 574 00:31:53,583 --> 00:31:55,668 ඒකයි මම කිව්වේ හෙට දිනනවා කියලා. 575 00:32:02,675 --> 00:32:05,011 හෙට ඔබට උදව් කිරීමට අමුත්තෙක් සිටිනු ඇත. 576 00:32:05,595 --> 00:32:06,596 අමුත්තෙක්ද? 577 00:32:07,597 --> 00:32:10,683 ඔබට තවමත් සිටීමට හැකියාවක් නැත කොරියානු ආහාර පිසීමේ තානාපතිවරයෙකි. 578 00:32:24,614 --> 00:32:26,199 ඔයා පොන්නයෙක්. 579 00:32:39,087 --> 00:32:41,339 අපි හෙට විකිණිය යුත්තේ කුමක්ද? 580 00:32:50,264 --> 00:32:51,391 මෙය කුමක් ද? 581 00:32:51,975 --> 00:32:52,976 ලයිටරයක්ද? 582 00:32:54,185 --> 00:32:55,853 ඇයි මේ කුස්සියේ? 583 00:33:02,026 --> 00:33:04,570 ඔයා මුලින්ම මෙහෙට ආවේ උදේ? ඔබ කොපමණ ඉදිරියෙන්. 584 00:33:04,654 --> 00:33:05,738 "ඉදිරියට"? 585 00:33:05,822 --> 00:33:06,990 ගණන් ගන්න එපා. 586 00:33:07,573 --> 00:33:09,784 මොකක් ද වෙන්නේ? එකට වැඩ කිරීමට ඔබට අවශ්‍යද? 587 00:33:12,870 --> 00:33:13,788 මෙය කුමක් ද? 588 00:33:13,871 --> 00:33:17,291 මම කිව්වද නැද්ද මම ඔයාගේ බෙල්ල කපලා දානවා කියලා ඔබ අවන්හල අසල දුම් පානය කළේ නම්? 589 00:33:18,042 --> 00:33:20,420 මම? මම කවදාවත් අවන්හල අසල දුම් පානය කළේ නැහැ. 590 00:33:20,503 --> 00:33:22,213 එතකොට මේ කුස්සියේ මොනවද කළේ? 591 00:33:22,922 --> 00:33:24,298 ඒක ඔයාගේ. 592 00:33:24,924 --> 00:33:27,135 එය මගේ නොවේ. කුස්සියේ තිබ්බේ? 593 00:33:27,218 --> 00:33:29,887 - එය ඇත්තෙන්ම ඔබේ නොවේද? -එය නෙමෙයි. 594 00:33:30,638 --> 00:33:32,640 මම මෙය හඳුනා නොගනිමි. එය චූන්-සියුන්ග්ගේ නොවේද? 595 00:33:32,724 --> 00:33:34,642 ඔබේ හිස නැති වේවි මම ඔබ දුම්පානය අල්ලා ගත්තොත්. 596 00:33:34,726 --> 00:33:37,145 මට සමාවෙන්න. ඒ මම නෙවෙයි, හරිද? 597 00:33:38,229 --> 00:33:39,897 දැනටමත් ඉක්මන් කරන්න. 598 00:33:41,024 --> 00:33:43,276 මොකක්ද මේ කියන්නේ? පැරා... 599 00:33:45,862 --> 00:33:46,863 02 කලාපීය කේතයක්ද? 600 00:33:47,488 --> 00:33:51,034 ONGOEUL තරුණ ආහාර ෆෙස්ටා 601 00:33:54,120 --> 00:33:56,539 {\an8}දෙවන දිනය 602 00:34:04,672 --> 00:34:10,011 Ongoeul Youth Food Festa හි අනුග්‍රාහකයා Hansang ගායකයෙකුට අපි වෙනුවෙන් ප්‍රසංග කරන්න ආරාධනා කරලා තියෙනවා. 603 00:34:10,595 --> 00:34:11,763 එයා මෙහෙ. 604 00:34:11,846 --> 00:34:14,307 ඒ ට්‍රොට් විශේෂ බලකායයි, පාක් කූන්! 605 00:34:14,390 --> 00:34:15,433 සැම දෙනාටම ආයුබෝවන්. 606 00:34:17,602 --> 00:34:20,772 මම ට්‍රොට් ගායක පාක් කූන්, හිටපු විශේෂ බලකායන්, වානේ වලින් සාදා ඇත. 607 00:34:20,855 --> 00:34:23,524 - ඔබව හමුවීම සතුටක්. - අත්පොළසන් නාදයක්! 608 00:34:26,527 --> 00:34:28,362 සැම දෙනාටම ආයුබෝවන්. 609 00:34:28,446 --> 00:34:29,822 ඒ පාක් කූන්! 610 00:34:35,161 --> 00:34:38,289 Food Festa වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු හන්සාංගේ අනුග්‍රහයෙනි. 611 00:34:38,372 --> 00:34:40,291 ඉදිරියට යන්න, ඉදිරියට යන්න. 612 00:34:40,374 --> 00:34:43,711 - "යූ හැරෙන්න එපා." සංගීතය, කරුණාකර. -පාර්ක් කූන් ගායකයා? 613 00:35:03,981 --> 00:35:05,858 ඒ සැබෑ ට්‍රොට් ගායක පාක් කූන් ද? 614 00:35:06,901 --> 00:35:09,529 ෆොටෝ කාඩ් එකක එයාගේ අත්සන ඕන. 615 00:35:10,363 --> 00:35:11,614 ඔබම එකට අදින්න. 616 00:35:12,115 --> 00:35:13,282 ඔහු සතුරෙක්. 617 00:35:13,366 --> 00:35:17,120 මම ඔබට ආදරය කරන නිසා 618 00:35:17,203 --> 00:35:20,665 මා වෙත එන්න, ආපසු හැරී බලන්න එපා 619 00:35:21,249 --> 00:35:24,502 ඔහු ඉතා හොඳින් ගායනා කරයි. ඔහුගේ හඬ සම්පූර්ණයෙන්ම නව මට්ටමක පවතී. 620 00:35:25,128 --> 00:35:26,629 කීර්තිමත් පුද්ගලයන් නිසැකවම වෙනස් ය. 621 00:35:30,466 --> 00:35:32,051 සූපවේදී JANG ගේ JAMBON-BEURRE BAO BUN උත්සාහ කරන්න සහ පාක් කූන්ගේ ස්වයංක්‍රීය ග්‍රන්ථය ලබා ගන්න! 622 00:35:32,135 --> 00:35:35,429 අහඹු රසික අත්සන් කිරීමේ සිදුවීම සමඟ කුමක් සිදුවේද? "Jambon-beurre"? 623 00:35:37,890 --> 00:35:41,394 මම ඔබට ආදරය කරන නිසා 624 00:35:44,272 --> 00:35:47,191 ආදරය ඉදිරියට යයි 625 00:35:47,275 --> 00:35:48,192 අමුත්තෙක් නේද? 626 00:35:49,777 --> 00:35:50,945 හේයි හේයි. 627 00:35:53,239 --> 00:35:54,991 ඒ සියල්ල කුමක්ද? 628 00:35:55,491 --> 00:35:58,161 පාක් කූන්? ඔබ ඔහුව කුලියට ගත්තාද? 629 00:35:58,244 --> 00:35:59,579 ඔයා මට විහිළු කරනව ද? 630 00:36:00,163 --> 00:36:01,914 ඔයා හිතන්නේ මම එයාව කුලියට ගත්තා කියලද? 631 00:36:01,998 --> 00:36:04,208 ඔබ ඇත්තටම සිතන්නේ මම ඔහුව කුලියට ගත්තා කියාද? 632 00:36:07,712 --> 00:36:09,672 හැන් සන්-වූ, අර පන්ක්. 633 00:36:11,382 --> 00:36:13,384 ඔබේ මෙනුව ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔයා බැරැරුම් ද? 634 00:36:13,467 --> 00:36:15,553 ඔබ අපව පිටපත් කළාද? ඔබේ ආඩම්බරය කොහෙද? 635 00:36:15,636 --> 00:36:17,054 මම ඔයාව කොපි කළේ නැහැ. 636 00:36:17,138 --> 00:36:18,723 ඔබ දන්නේ නැද්ද jambon-beurre මේ දවස්වල ජනප්‍රියද? 637 00:36:19,307 --> 00:36:23,311 එය ඔබේ සරල මෙන් කිසිවක් නොවේ, කැත gimbap. 638 00:36:23,394 --> 00:36:24,437 සරල සහ කැත? 639 00:36:24,937 --> 00:36:29,358 ඔබ දන්නා පරිදි, මම මෙය පසුගිය වසන්තයේ මොටෝ හි විකුණුවා. 640 00:36:29,442 --> 00:36:31,194 මම තමයි ඔයාට ඒ රෙසිපි එක අරන් දුන්නේ. 641 00:36:31,277 --> 00:36:33,070 මම තමයි ඒක හදලා විකුණුවේ. 642 00:36:33,154 --> 00:36:34,780 ඔබ විකිණීම ආරම්භ කිරීම සදාචාරාත්මකද? 643 00:36:34,864 --> 00:36:37,116 අපි කරපු එකම දේ අපෙන් එහා පැත්තේ? 644 00:36:37,200 --> 00:36:38,075 නැත, එය නොවේ! 645 00:36:38,159 --> 00:36:40,453 ඉතින් ඔබ එම වට්ටෝරු මිලදී ගත්තා ඔබ එතරම් සදාචාර සම්පන්න නිසාද? 646 00:36:40,536 --> 00:36:42,246 -Jang Young-hye! -කුමක් ද? 647 00:36:43,372 --> 00:36:46,542 ආහාර දෘශ්‍යමය වශයෙන් ප්‍රසන්න විය යුතුය-- 648 00:36:46,626 --> 00:36:49,962 ඔබේ ආහාරය විනාශ වීමට නියමිතයි ඔබ එය පෙනෙන ආකාරය ගැන ඕනෑවට වඩා සැලකිලිමත් නම්. 649 00:36:50,046 --> 00:36:51,923 - ඇයි ඔයා ආවේ? - කම්මැලිකම අත්හරින්න. 650 00:36:52,006 --> 00:36:54,091 - මම ආපහු යන්න හැදුවේ. -මට ඇහුනා. 651 00:36:57,762 --> 00:36:59,430 ඉතින් ඔබත් අරක්කැමියෙක්ද? 652 00:37:00,514 --> 00:37:02,266 මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔබ කොටස බැලුවේ නැති නිසා. 653 00:37:02,892 --> 00:37:04,018 ඔබ පෙනුමෙන් පිසිනවාද? 654 00:37:04,852 --> 00:37:06,938 උයන්නවත් ඉගෙන ගත්තද? 655 00:37:07,021 --> 00:37:10,233 සියලු වර්ගවල කිසිවෙකු මේ දවස්වල සූපවේදීන් කියලා. 656 00:37:10,316 --> 00:37:11,442 Jang Young-hye. 657 00:37:11,525 --> 00:37:14,695 අපි අපේ ඉවුම් පිහුම් කටයුතුවලට ඉඩ දෙමු සහ සැබෑ කිසිවෙකු කවුද යන්න තීරණය කරන්න. 658 00:37:18,241 --> 00:37:19,367 කෑම ලෑස්තියි. 659 00:37:23,454 --> 00:37:24,705 ඔබේ ජීවිතය නිවැරදිව ගත කරන්න. 660 00:37:26,249 --> 00:37:27,500 මම? ඒක කොහෙන්දෝ ආවේ. 661 00:37:28,459 --> 00:37:29,377 චෙෆ් ජැන්ග්. 662 00:37:30,920 --> 00:37:32,630 ඔබත් නිසි ලෙස ජීවත් විය යුතුයි. 663 00:37:32,713 --> 00:37:34,590 ඔබ ඔබව කෙළින් කර ගන්න! 664 00:37:36,592 --> 00:37:38,010 ස්තුතියි, හැමෝටම. 665 00:37:38,094 --> 00:37:41,722 මම දැන් හිස ඔසවන්නම් චෙෆ් Jang Young-hye ගේ ආහාර ට්‍රක් රථයට 666 00:37:41,806 --> 00:37:43,683 හමුවීම සහ සුබපැතුම් සඳහා. 667 00:37:43,766 --> 00:37:46,394 අපි හැමෝම එකට යමු! 668 00:37:53,567 --> 00:37:55,444 ආයුබෝවන්. ඔයාගේ නම කුමක් ද? 669 00:37:59,407 --> 00:38:00,866 එය පෙනේ 670 00:38:01,450 --> 00:38:04,078 අද අපිට ටිකක් අමාරු වෙයි. 671 00:38:06,122 --> 00:38:08,791 ටිකක් විතරද? අපි පයින් ගැහුවා. 672 00:38:09,667 --> 00:38:11,794 ඔබේ කට වහ ගන්න. 673 00:38:13,254 --> 00:38:17,508 අපි මෙනුව මාරු කරන්නේ කෙසේද? හෝ යමක්? 674 00:38:17,591 --> 00:38:20,469 අපි මාරු විය යුත්තේ ඇයි? අපි තමයි ඔරිජිනල් එක. 675 00:38:20,553 --> 00:38:23,055 අපේ Chef Mo's gimbap වඩා රසයි. 676 00:38:23,139 --> 00:38:24,390 හරිද? 677 00:38:24,473 --> 00:38:26,684 ඔහු කිව්වා "අපේ" කියලා. 678 00:38:27,184 --> 00:38:29,979 ඔබ දෙදෙනා භාණ්ඩයක් බවට පත් වූයේ කවදාද? 679 00:38:30,062 --> 00:38:32,273 - ඔබට මේ සඳහා වෙලාවක් ඇත්නම් වැඩට යන්න. -කමක් නැහැ. 680 00:38:32,356 --> 00:38:33,858 ඉන්න, ඉන්න. 681 00:38:33,941 --> 00:38:38,529 අපි කොහොමද gimbap විකුණන්නේ පැත්තකින් යමක් සමඟ? 682 00:38:38,612 --> 00:38:39,697 මෙතන ඉන්න. 683 00:38:41,866 --> 00:38:43,701 මද්‍යසාර නොවන මෝජු. 684 00:38:44,952 --> 00:38:47,204 මම මේක හැදුවා සාම්ප්‍රදායික පැසුණු මත්පැන් මා 685 00:38:47,288 --> 00:38:48,289 gukbap අවන්හලේ. 686 00:38:48,372 --> 00:38:51,709 මම සියලු වර්ගවල විසි කළා සාම්ප්රදායික ඖෂධ පැළෑටි 687 00:38:51,792 --> 00:38:54,712 සහ එය පැය ගණනක් තම්බා Choon-seung ගේ moju සෑදීමට. 688 00:38:54,795 --> 00:38:57,340 ඔබ සහ ඔබේ නරක මත්පැන්. 689 00:38:57,423 --> 00:38:58,924 ඒක දැන්ම අයින් කරන්න. 690 00:38:59,008 --> 00:39:00,926 ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? මෙය මත්පැන් නොවේ. 691 00:39:01,010 --> 00:39:02,803 එය මධ්‍යසාර නොවන පානයකි. 692 00:39:02,887 --> 00:39:05,181 - මද්යසාර නොවන, මගේ බූරුවා. එය ඉවතට දමන්න. - ඔහ්, එන්න. 693 00:39:05,264 --> 00:39:08,517 රසයක් දෙන්න. එක උගුරක් විතරයි. 694 00:39:08,601 --> 00:39:10,603 වීදුරුවක් උත්සාහ කරන්න. 695 00:39:10,686 --> 00:39:12,063 මම ඔයාට කියනවා, ඒක හොඳයි. 696 00:39:12,813 --> 00:39:15,024 නිකන් වැඩිපුර ඉල්ලන්න එපා. 697 00:39:15,107 --> 00:39:16,192 මෙතන. 698 00:39:16,275 --> 00:39:18,027 - මට එය අවශ්ය නැහැ! -ඉදිරියට එන්න! 699 00:39:23,949 --> 00:39:25,868 ඉතින්? එය කොහොම ද? 700 00:39:25,951 --> 00:39:27,286 මම හිතුවේ ඔයා පොන්නයෙක් කියලා. 701 00:39:27,870 --> 00:39:29,747 -කුමක් ද? - මමත් කළා, නමුත් මම හිතන්නේ නැහැ. 702 00:39:29,830 --> 00:39:31,624 කුමක් ද? එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 703 00:39:33,125 --> 00:39:35,044 ඇයි දෙයියනේ මේක රස? 704 00:39:35,795 --> 00:39:37,088 එහි චමත්කාරයක් ඇත. 705 00:39:38,464 --> 00:39:39,673 එය කරන්නේ? 706 00:39:40,257 --> 00:39:42,051 නරකම නෑ නේද? 707 00:39:42,134 --> 00:39:43,177 මෙතන ඉන්න. 708 00:39:47,556 --> 00:39:48,474 චලනය කරන්න! 709 00:39:53,771 --> 00:39:55,815 අපි මේක නොමිලේ බාර දෙමු. 710 00:39:55,898 --> 00:39:59,944 ඔබ සිතනවාද පාක් කූන් පරාජය කිරීමට මෙය ප්‍රමාණවත්ද? 711 00:40:01,237 --> 00:40:03,572 උන් ඔක්කොම යන්නේ අර කෑම ට්‍රක් එකට අත්සනක් ලබා ගැනීමෙන් පසුව. 712 00:40:03,656 --> 00:40:04,657 ඔතන බලන්න. 713 00:40:05,574 --> 00:40:09,370 ඉන්න. මම අදහසට කැමතියි. අපිට මේක නොමිලේ දෙන්න පුළුවන්. 714 00:40:10,413 --> 00:40:13,874 නමුත් එහි අඩුව ඇත්තේ නමකි. 715 00:40:14,458 --> 00:40:16,377 ඔබ සාමාන්‍ය gimbap විකුණනවාද? 716 00:40:16,877 --> 00:40:19,213 මම ඇත්තටම රස වින්දා ඔබේ හරක් මස් ගිම්බප් ඊයේ, 717 00:40:19,296 --> 00:40:20,673 ඒත් මට ඒක ටිකක් අමාරුයි. 718 00:40:20,756 --> 00:40:23,092 මෙතන ඉන්න හැමෝම අමුතු gimbap විකුණනවා. 719 00:40:23,175 --> 00:40:25,469 මම ඔබට එම මිලම ගෙවන්නෙමි. 720 00:40:25,553 --> 00:40:27,763 ඔබට මට සාමාන්‍ය ගිම්බාප් කිහිපයක් සාදා ගත හැකිද? 721 00:40:28,514 --> 00:40:31,517 ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම. ඇයි නැත්තේ? 722 00:40:31,600 --> 00:40:32,643 මෙතනම ඉන්න. 723 00:40:32,726 --> 00:40:34,478 මම මගේ සජීවී ප්‍රවාහය ක්‍රියාත්මක කරන්නම් සහ ආපසු එන්න. 724 00:40:34,562 --> 00:40:35,771 ඔබ එය සජීවීව විකාශනය කිරීමට යන්නේ? 725 00:40:35,855 --> 00:40:37,148 අපි යමු. 726 00:40:37,231 --> 00:40:39,483 - සවන් දෙන්න. මම මේ මෝජු හැදුවේ මමමයි. -එය කුමක් ද? 727 00:40:39,567 --> 00:40:41,569 - කැරට්. -මෙය සම්ප්‍රදාය සහිත මෝජු වේ. 728 00:40:41,652 --> 00:40:43,446 - ඔයාට පේනවා, -Regular gimbap. 729 00:40:43,529 --> 00:40:46,782 මම බොහෝ විට පළමු අයගෙන් කෙනෙක් විය හැකිය මේක හදපු මගේ වයසේ අය අතර. 730 00:40:46,866 --> 00:40:48,033 නිතිපතා gimbap. 731 00:41:00,963 --> 00:41:03,174 {\an8}JUNGJAE කට්ටලය පැණිරස මෝජු සමග OG කැරට් ගිම්බාප් 732 00:41:04,383 --> 00:41:07,011 ගෙදර හැදූ මධ්‍යසාර නොවන මෝජු සියලු වර්ගවල ඖෂධීය ඖෂධ පැළෑටි සමඟ සාදා ඇත 733 00:41:09,054 --> 00:41:12,141 මේක ගැන තමයි මම කතා කරන්නේ. ගිම්බාප් සරල විය යුතුය. 734 00:41:12,224 --> 00:41:14,935 මම හිතුවේ ඔයා කිව්වා කියලා ඔබ කැරට් ගිම්බාප්ට කැමති නැත. 735 00:41:15,019 --> 00:41:17,688 ඔබම රස බලන්න. ඔබ කිසිවක් පැවසීමට පෙර එය උත්සාහ කරන්න. 736 00:41:26,030 --> 00:41:27,114 මොන මගුලක්ද? 737 00:41:28,240 --> 00:41:30,159 ඔවුන් කැරට් වලට කළේ කුමක්ද? 738 00:41:30,242 --> 00:41:32,203 අනිත් අය දිගටම දේවල් එකතු කරනවා ඔවුන්ගේ gimbap වෙත 739 00:41:32,286 --> 00:41:33,454 මොකද ඔවුන්ට විශ්වාසයක් නැති නිසා. 740 00:41:33,537 --> 00:41:34,914 හේයි, ඒක හොඳයි. 741 00:41:34,997 --> 00:41:36,832 සරල තමයි හොඳම. 742 00:41:37,500 --> 00:41:40,085 මේක මමම හදපු මෝජු. 743 00:41:40,169 --> 00:41:42,338 -ඒක මෝජුද? - ඒක හරිම හොඳයි. 744 00:41:42,421 --> 00:41:43,464 එය මධ්යසාර නොවන ය. 745 00:41:43,547 --> 00:41:45,508 ඔබ සමහරක් කැමතිද? හියර් යූ ගෝ. 746 00:41:45,591 --> 00:41:47,343 කරුණාකර වචනය පැතිරවීමට උදව් කරන්න. 747 00:41:47,927 --> 00:41:49,345 අංක 221. 748 00:41:49,428 --> 00:41:50,387 අංක 221! 749 00:41:51,222 --> 00:41:52,223 චූන්-සියුං! 750 00:41:55,351 --> 00:41:56,310 ඒ අපි. 751 00:41:57,603 --> 00:41:58,812 - ආහාර රසවිඳින්න. -ඔයාට ස්තූතියි. 752 00:42:01,649 --> 00:42:04,235 මේක පරණ ඉස්කෝලෙගිම්බාප් වගේ රසයි 753 00:42:05,069 --> 00:42:07,821 හරියට ක්‍රීඩා දිනයක තිබ්බ එකක් වගේ ප්රාථමික පාසලේ 754 00:42:07,905 --> 00:42:09,365 පැණිරස හා කුළුබඩු සහිත බැදපු කුකුල් මස් සමඟ. 755 00:42:10,324 --> 00:42:12,243 ඔවුන් ජීවත්වීම සඳහා gimbap අලෙවි කළ යුතුය. 756 00:42:12,326 --> 00:42:15,538 gamtae එක හොදයි මේකත් එහෙමයි. එය සාමාන්‍ය ගිම්බාප් නොවේ. 757 00:42:15,621 --> 00:42:17,873 ඔහ්, අපි gimbap අවන්හලක් නොවේ. 758 00:42:17,957 --> 00:42:19,583 අපට විවිධ කෑම වර්ග තිබේ. 759 00:42:19,667 --> 00:42:21,710 - අසල? - ඔව්. 760 00:42:21,794 --> 00:42:25,047 -මෙන්න අපේ ව්‍යාපාරික කාඩ්පත. - ව්යාපාරික කාඩ්පතක්? 761 00:42:25,130 --> 00:42:26,340 කරුණාකර අප ගැන ප්‍රචාරය කිරීමට උදව් කරන්න. 762 00:42:26,423 --> 00:42:28,968 එතන ස්ටිකර් බෝඩ් එකක් තියෙනවා. අපේ නමට යටින් එකක් දාන්න. 763 00:42:29,051 --> 00:42:30,636 මෙන්න පෝස්ටරය. මම ඒක හැදුවා. 764 00:42:30,719 --> 00:42:32,763 ඔහ්, ඇත්තෙන්ම. 765 00:42:32,846 --> 00:42:34,640 -ඔයාට ස්තූතියි. - අපි ස්ටිකර් පුවරුව වෙත යමු. 766 00:42:34,723 --> 00:42:37,351 - වචනය පතුරුවන්න. - නැවත එන්න! 767 00:42:37,434 --> 00:42:39,478 සුභ පැතුම්, ඔබ දෙදෙනා. 768 00:42:39,562 --> 00:42:41,355 සුභ පැතුම්. 769 00:42:41,438 --> 00:42:43,691 අපි gimbap රෝල් දෙකක් ගන්නෙමු සැමරීමට. 770 00:42:43,774 --> 00:42:45,526 අපි සමරන්නේ කුමක් ද? 771 00:42:45,609 --> 00:42:48,737 ඔයාලා දෙන්නට බබෙක් ලැබෙන්න ඉන්නවා. 772 00:42:48,821 --> 00:42:50,823 - හරිද? - කොච්චර හොඳද. 773 00:42:50,906 --> 00:42:53,784 ඔබ සහභාගී වූ බව අපට ආරංචි විය ළදරු කිරිපිටි සඳහා මුදල් උපයා ගැනීමට. 774 00:42:53,867 --> 00:42:55,035 ඒක ප්‍රශංසනීයයි. 775 00:42:55,119 --> 00:42:57,079 කුමක් ද? බබෙක්ද? 776 00:42:57,663 --> 00:42:59,540 අපි දෙන්නා? 777 00:42:59,623 --> 00:43:00,749 - ඔව්. - ඔව්, ඔබේ දරුවා. 778 00:43:00,833 --> 00:43:01,750 කවුද කිව්වේ? 779 00:43:01,834 --> 00:43:03,294 - එතන ඉන්න කෙනෙක්. - එතනින්. 780 00:43:03,377 --> 00:43:05,879 වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන අලුත විවාහ වූවන්ට උදව් කරමු! 781 00:43:05,963 --> 00:43:08,090 අලුත විවාහ වූවන් සඳහා. 782 00:43:08,173 --> 00:43:09,883 ලවි ඉස් ඉන් ද එයාර්. 783 00:43:09,967 --> 00:43:11,343 නමුත් ඔවුන්ට සූත්‍රය මිලදී ගත නොහැක. 784 00:43:11,427 --> 00:43:14,054 අහෝ හිතවත! ඔවුන්ට කරන්න බැහැ සූත්‍රය සඳහා මුදල් නොමැතිව. 785 00:43:14,138 --> 00:43:16,098 ඔවුන්ගේ අන්වර්ථ නාමය පවා මන්ද දරුවා "ගිම්බාප්" වේ. 786 00:43:16,181 --> 00:43:18,100 ඒ දෙක ගන්න ඔවුන්ගේ මනස සම්පූර්ණයෙන්ම නැති වී තිබේද? 787 00:43:18,183 --> 00:43:19,226 එය ඇත්තක් නොවේද? 788 00:43:19,977 --> 00:43:20,811 නැද්ද? 789 00:43:21,562 --> 00:43:23,022 -එය ඇත්තයි. - හරිද? 790 00:43:23,105 --> 00:43:26,609 - ඒක. සූත්‍රය සඳහා අපට මුදල් අවශ්‍යයි. - හේයි, ඔබ ... 791 00:43:27,234 --> 00:43:29,194 -gimbap රෝල් දෙකක්. -හරි හරී. කරුණාකර මෙහි රැඳී සිටින්න. 792 00:43:29,278 --> 00:43:30,571 කමක් නැහැ. 793 00:43:34,033 --> 00:43:37,077 එන්න එන්න. කොහේටද? 794 00:43:37,161 --> 00:43:38,454 gimbap ට්‍රක් රථයට. 795 00:43:38,537 --> 00:43:40,623 - ගිම්බාප් එකක් සහ මෝජු කෝප්ප දෙකක්. - නිසැකවම. 796 00:43:40,706 --> 00:43:42,041 -එකක් ගිම්බාප්, දෙකක් මෝජු. -ඔයාට ස්තූතියි. 797 00:43:42,124 --> 00:43:43,208 - සුභ පැතුම්. - සුභ පැතුම්. 798 00:43:44,251 --> 00:43:46,420 -කරුණාකර ගිම්බාප් රෝල් තුනක්, කරුණාකර. - සහතික දෙයක්. 799 00:43:47,046 --> 00:43:48,797 බබාගේ අන්වර්ථ නාමය "ගිම්බප්" කියලා මම අහලා තියෙනවා. 800 00:43:48,881 --> 00:43:49,923 සුභ පැතුම්. 801 00:43:52,801 --> 00:43:55,971 ගිම්බප්ගේ අම්මා, තවත් gimbap. රෝල් තුනක් 802 00:43:56,513 --> 00:43:57,890 "අම්මා ගිම්බප්." 803 00:43:57,973 --> 00:43:59,016 gimbap රෝල් දෙකක්? 804 00:43:59,767 --> 00:44:01,018 හියර් යූ ගෝ. 805 00:44:01,101 --> 00:44:03,020 ONGOEUL DAKGANGJEON 806 00:44:04,188 --> 00:44:05,356 - මෙන්න ඔබ යන්න. -ඔයාට ස්තූතියි. 807 00:44:05,439 --> 00:44:07,066 ලෝකයේ හොඳම TTEOKBOKI 808 00:44:31,048 --> 00:44:32,216 එය හොඳද? 809 00:44:32,966 --> 00:44:36,553 - එක, දෙක, තුන, හතර, පහ ... - ඔබට එය කළ හැකිය! 810 00:44:39,515 --> 00:44:40,724 එය රසයි. 811 00:44:40,808 --> 00:44:41,892 එය හොඳයි. 812 00:44:44,687 --> 00:44:45,562 බ්‍රාවෝ. 813 00:44:45,646 --> 00:44:47,231 ට්‍රොට් සිංගර් පාක් කූන් රසික රසිකාවියන්ගේ අත්සන් කිරීමේ අවස්ථාව 814 00:44:49,817 --> 00:44:53,195 {\an8}ඊළඟ කොරියානු ආහාර පිසීමේ තානාපති සූපවේදී JANG YOUNG-HYE ගේ විශේෂ 815 00:44:59,451 --> 00:45:00,577 තාම කරලා නැද්ද? 816 00:45:00,661 --> 00:45:01,995 ඔබ දැන් ඇණවුම් මත බොහෝ පසුපසින් සිටී. 817 00:45:02,079 --> 00:45:03,872 කට වහගෙන මේවා එලියට ගන්න. 818 00:45:03,956 --> 00:45:05,666 ඔව්, චෙෆ්. bao බන් එනවා! 819 00:45:05,749 --> 00:45:07,668 මෙතන. දෙකක් ඔබ වෙනුවෙන්. 820 00:45:08,877 --> 00:45:09,711 දෙකක් ඔබ වෙනුවෙන්. 821 00:45:16,552 --> 00:45:17,970 කරුණාකර මද වේලාවක්. 822 00:45:21,890 --> 00:45:24,518 - කැරට් ගිම්බාප් රෝල් දෙකක්. - ඒක මත හරි. 823 00:45:30,774 --> 00:45:32,526 ඡන්දය වසා ඇත. 824 00:45:32,609 --> 00:45:34,319 රස ඡන්දය 825 00:45:34,403 --> 00:45:37,114 ලා ලෙසෙල්, ජංගේ 826 00:45:37,948 --> 00:45:39,283 ක්‍රියාත්මකයි! 827 00:45:39,366 --> 00:45:40,993 - ගොයෙල්! - ගොයෙල්! 828 00:45:41,076 --> 00:45:42,369 ආහාර! 829 00:45:42,453 --> 00:45:43,996 - ට්රක් රථය! - ට්රක් රථය! 830 00:45:44,079 --> 00:45:45,873 හලෝ, මම සවස් යාමයේ ඔබේ සත්කාරකයා. 831 00:45:45,956 --> 00:45:51,044 මම විකට නළුවෙක්, මගේ නම ජේ-පිල්, එහි තේරුම "හොඳ කම්පන" යන්නයි! 832 00:45:57,217 --> 00:46:00,220 Ongoeul විසින් සත්කාරකත්වය දරනු ලැබේ ආහාර ට්රක් රථ උත්සව කමිටුව 833 00:46:00,304 --> 00:46:01,889 - සහ හංසංග විසින් අනුග්‍රහය දක්වන ලදී. -"වාසනාව"? 834 00:46:01,972 --> 00:46:05,642 43 වන Ongoeul ආහාර ට්‍රක් තරඟය. 835 00:46:05,726 --> 00:46:10,189 මහජනතාව රස බලලා ඡන්දය දුන්නා පසුගිය දින දෙක තුළ, 836 00:46:10,272 --> 00:46:12,399 සහ ජයග්රාහී කණ්ඩායම තෝරා ගනු ලැබේ ඒ ඡන්ද පදනම් කරගෙන. 837 00:46:12,483 --> 00:46:13,901 ජයග්‍රාහකයා කවුද කියලා මම කල්පනා කරනවා. 838 00:46:13,984 --> 00:46:18,030 ජයග්‍රාහී කණ්ඩායමට සමරු ඵලකයක් ලැබේ සහ ත්‍යාග මුදල. 839 00:46:18,113 --> 00:46:22,868 ඔබ දන්නා පරිදි, පළමු ස්ථානය සඳහා ත්‍යාග මුදල 840 00:46:22,951 --> 00:46:24,036 මිලියන දහයක් දිනා ඇත! 841 00:46:28,248 --> 00:46:29,917 {\an8}ONGOEUL ආහාර ට්‍රක් තරඟය ජයග්‍රාහකයා 10,000,000 දිනා ඇත 842 00:46:30,000 --> 00:46:32,669 අනුශූරතාව මිලියන හතරක් දිනා ගනී. 843 00:46:32,753 --> 00:46:35,130 සම්මාන පිරිනැමේ කළමනාකාර අධ්‍යක්ෂ Han Sun-woo විසිනි 844 00:46:35,214 --> 00:46:38,091 Hansang's Strategic Planning Team එකෙන්. 845 00:46:43,430 --> 00:46:45,182 ඔහු උස හා කඩවසම් ය. 846 00:46:48,852 --> 00:46:49,895 ප්‍රථම ස්ථානය ජයග්‍රාහකයා වන්නේ… 847 00:46:54,608 --> 00:46:55,859 ඒක මෙතන මගේ අතේ තියෙනවා. 848 00:46:56,443 --> 00:46:57,694 ඔවුන් එය ප්‍රකාශ කරන්න යනවා. 849 00:46:57,778 --> 00:47:00,572 - ඒ අපි. - එය ඉතා සමීප ඡන්දයක් විය. 850 00:47:01,240 --> 00:47:03,283 ප්‍රථම ස්ථානය ජයග්‍රාහකයා වන්නේ… 851 00:47:07,287 --> 00:47:09,122 ඔබට අනුමාන කළ හැකිද? 852 00:47:10,749 --> 00:47:11,833 ඔහ්, එන්න. 853 00:47:12,668 --> 00:47:14,836 - එය වැඩි දුරක් ගෙන නොයන්න. - අපට විහිළු කිරීම නවත්වන්න! 854 00:47:15,963 --> 00:47:17,923 ජයග්රාහී කණ්ඩායම 855 00:47:19,841 --> 00:47:24,304 පළමු දිනයේ ඡන්ද 530ක් ලබා ගත්තා සහ දෙවන දිනයේ ඡන්ද 890 කි. 856 00:47:24,388 --> 00:47:27,182 ඒ මුළු ඡන්ද 1,420 කින් 857 00:47:27,266 --> 00:47:30,727 jambon-beurre bao බනිස් විකිණීම සඳහා සහ තාරා confit, 858 00:47:30,811 --> 00:47:33,438 සූපවේදී Jang Young-hye ගේ ආහාර ට්‍රක් රථය දිනාගෙන ඇත! 859 00:47:34,398 --> 00:47:35,440 ඔව්! 860 00:47:39,987 --> 00:47:42,030 සුභ පැතුම්! කරුණාකර ඉදිරියට එන්න! 861 00:47:42,114 --> 00:47:43,991 - තත්පරයක් ඉන්න. - ඒ අපි නොවේද? 862 00:47:44,074 --> 00:47:47,160 - ඔහු කියන්නේ අපි දිනුවේ නැහැ කියලද? - සුභ පැතුම්! 863 00:47:49,288 --> 00:47:50,914 අපි දිනුවා! අපි… 864 00:47:50,998 --> 00:47:53,917 -ලා ලේසෙල්! -ලා ලේසෙල්! 865 00:47:54,918 --> 00:47:57,796 කොහොමද උන් අපිට ගැහුවේ ඔවුන් සේවය කළ හාස්‍යජනක අවුල සමඟද? 866 00:47:57,879 --> 00:48:01,592 මිනිස්සු "ලා ලේසෙල්" කියලා කෑ ගහනවා. 867 00:48:01,675 --> 00:48:03,677 කරුණාකර ඔවුන්ට උණුසුම් අත්පොලසන් නාදයක් දෙන්න. 868 00:48:07,055 --> 00:48:08,682 ඔවුන්ට ත්‍යාග මුදල ලැබෙනවා. 869 00:48:09,933 --> 00:48:11,977 ONGOEUL ආහාර ට්‍රක් තරඟය ජයග්‍රාහකයා 10,000,000 දිනා ඇත 870 00:48:12,060 --> 00:48:13,395 කරුණාකර ඡායාරූපයකට පෙනී සිටින්න. 871 00:48:13,478 --> 00:48:16,106 ඔයා සුදානම් ද? එකයි දෙකයි තුනයි. 872 00:48:17,858 --> 00:48:18,984 සුභ පැතුම්! 873 00:48:24,072 --> 00:48:29,161 අනුශූරයා නිත්‍යගිම්බාප්විකිණුවා සහ මධ්‍යසාර නොවන මෝජු. 874 00:48:29,244 --> 00:48:30,996 එය ජුංගේගේ ආහාර ට්‍රක් රථයයි. 875 00:48:31,079 --> 00:48:34,333 - මොන මගුලක්ද? - කණ්ඩායම් දෙකටම සුබ පැතුම්. 876 00:48:57,689 --> 00:49:01,943 කවුරුත් දන්නවා ඇති ඔබේ ගිම්බාප් වඩා හොඳ රසයි. 877 00:49:02,486 --> 00:49:04,446 සියලුම පාරිභෝගිකයින් පැවසුවේ එයයි 878 00:49:04,529 --> 00:49:05,906 ඔවුන්ට සංසන්දනය කළ නොහැකි බව. 879 00:49:05,989 --> 00:49:07,574 -ඒකට සාප වේවා! -කුමක් ද? 880 00:49:07,658 --> 00:49:08,992 මේක තේරුමක් නෑ! 881 00:49:09,076 --> 00:49:11,995 මම යන්නද සහ සියල්ල උඩු යටිකුරු කරන්නද? 882 00:49:12,079 --> 00:49:13,080 ඒක අතහරින්න. 883 00:49:14,498 --> 00:49:16,500 ප්‍රතිඵලය එය නම් අපට කුමක් කළ හැකිද? 884 00:49:17,584 --> 00:49:18,460 හේයි. 885 00:49:20,337 --> 00:49:24,091 තවමත්, ඔබ තිදෙනාට ස්තූතියි, අපි උපයා ගත්තෙමු කුස්සිය අලුත්වැඩියා කිරීමට ප්රමාණවත් මුදලක්. 886 00:49:27,010 --> 00:49:28,387 හොඳ වැඩක්, හැමෝම. 887 00:49:29,638 --> 00:49:30,764 ගොඩාක් ස්තූතියි. 888 00:49:31,848 --> 00:49:36,019 ඊළඟ වතාවේ, මම ඊටත් වඩා රසවත් දෙයක් කිරීමට උත්සාහ කරමි. 889 00:49:36,687 --> 00:49:39,690 අපි ආයෙත් එකට වැඩ කරමු, හරිද? 890 00:49:40,273 --> 00:49:41,358 මෙය ඉස්කුරුප්පු කරන්න! 891 00:49:43,026 --> 00:49:44,486 මට යහපතක් වේවා. 892 00:49:44,569 --> 00:49:46,488 ඇයි ආයෙත් අඬන්නේ? 893 00:49:46,571 --> 00:49:49,700 ඔහ්, එන්න. ඔයා හැමදේටම අඬනවා. 894 00:49:49,783 --> 00:49:50,826 අඬන එක නවත්තන්න. 895 00:49:51,493 --> 00:49:55,247 අනිවාර්‍යයෙන්ම මාලු දෙයක් තියෙනවා තිරය පිටුපස සිදුවෙමින් පවතී. 896 00:49:55,330 --> 00:49:57,457 ඔබ දේවල් ටිකක් දුරදිග යනවා. 897 00:49:57,541 --> 00:50:00,877 මම ඡන්ද ගණන් කළා ඔවුන් වසා දැමීමට විනාඩියකට පෙර. 898 00:50:00,961 --> 00:50:03,630 අපිට ඒවාට වඩා ස්ටිකර් තිබුණා. 899 00:50:03,714 --> 00:50:07,300 ඔබ ඇත්තටම සිතන්නේ ඔවුන් ඡන්ද කොල්ලකනු ඇතැයි කියාය මේ දවස සහ වයස? 900 00:50:08,009 --> 00:50:09,386 ඔබ පානය කළ යුතුයි. 901 00:50:09,469 --> 00:50:10,721 මම අද රෑට වැටෙනකම් බොන්නම්. 902 00:50:10,804 --> 00:50:11,847 මෙය මධ්යසාර නොවන ය. 903 00:50:15,475 --> 00:50:18,228 ඡන්ද වංචා කරන්න පුළුවන් කෙනෙක් සම්මානය පිරිනැමුවා. 904 00:50:21,440 --> 00:50:22,816 හේයි, හැන් සන්-වූ! 905 00:50:41,084 --> 00:50:43,420 ඔයා මේ ජරාව ඇදලා දැම්මා මිලියන දහයකට වඩා වැඩි ජයග්‍රහණයක්? 906 00:50:45,172 --> 00:50:47,716 ඔබ මෙය කරන්නේ නම් ඔබට ප්‍රතිඵලය පිළිගත නොහැකි නිසා-- 907 00:50:47,799 --> 00:50:51,052 ඉතින් මෙහෙමයි පට්ට කෙනෙකුට වෙන්න පුළුවන් නේද? 908 00:50:51,136 --> 00:50:54,097 ප්රතිඵල පදනම් විය තනිකරම ඡන්ද සංඛ්‍යාව මත, 909 00:50:54,681 --> 00:50:56,475 අපි දිනුවා විතරයි. 910 00:50:57,058 --> 00:50:58,477 පාක් කූන් බඳවා ගැනීම වංචාවක් විය. 911 00:50:59,269 --> 00:51:02,397 උත්සව යනු අවධානය ආකර්ෂණය කර ගැනීමයි, නැවත නැවත ගනුදෙනුකරුවන් ලබා නොගැනීම. 912 00:51:02,481 --> 00:51:04,024 ඒක නේද Marketing 101? 913 00:51:04,691 --> 00:51:06,359 ඔබ එය දැනගත යුතුයි. 914 00:51:06,985 --> 00:51:08,403 මම ඒක දන්නවා. 915 00:51:10,489 --> 00:51:12,032 ඒත් මොකක්දෝ මාළු සුවඳක්. 916 00:51:12,115 --> 00:51:13,825 ඔබට අවශ්‍ය නැතිනම් එය විශ්වාස නොකරන්න. 917 00:51:14,618 --> 00:51:17,329 මම හිතුවා ඔයාට තව දෙයක් තියෙනවා කියලා මෙහි සිදුවෙමින් පවතී, නමුත් නැවතත්, ඔබ එසේ නොවේ. 918 00:51:23,210 --> 00:51:24,377 ඔයා ගිනි තිබ්බා නේද? 919 00:51:24,461 --> 00:51:25,504 ගිනිද? 920 00:51:27,005 --> 00:51:27,839 මොන ගින්නක්ද? 921 00:51:29,341 --> 00:51:30,634 ඔබ රංගනයට දක්‍ෂයි. 922 00:51:31,968 --> 00:51:33,220 ඔබ ගිනි තැබුවේය 923 00:51:34,054 --> 00:51:36,973 අපේ අවන්හලේ නේද? 924 00:51:37,557 --> 00:51:39,017 "අපේ අවන්හල"? 925 00:51:40,101 --> 00:51:42,229 මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඔයා "අපේ" කියනව මට ඇහුණා. 926 00:51:43,396 --> 00:51:44,898 මම දන්නේ නැහැ ඔයා මොනවා ගැනද ඉන්නේ කියලා. 927 00:51:46,233 --> 00:51:47,651 මම මේක නැවත කියන්නම්. 928 00:51:48,985 --> 00:51:51,071 ඔබ තරඟයෙන් පැරදුණා. 929 00:51:52,614 --> 00:51:53,824 නැවත වරක්, 930 00:51:53,907 --> 00:51:55,951 ඔබ අහිමි, 931 00:51:56,827 --> 00:51:57,786 හැන් බියම්-වූ. 932 00:52:10,382 --> 00:52:12,676 අද හොඳ වැඩක්. ඔබට ගෙදර යන්න පුළුවන්. 933 00:52:12,759 --> 00:52:13,677 - ඔව්, චෙෆ්. - ඔව්, චෙෆ්. 934 00:52:18,056 --> 00:52:18,932 දැන් කොහොමද? 935 00:52:22,227 --> 00:52:23,937 ඔයාට ආපහු මගේ ළඟට එන්න ඕන නැද්ද? 936 00:52:25,814 --> 00:52:27,941 අද මොකද වෙන්නේ? ඔය දෙන්නම මගේ හිත අවුල් කරනවා. 937 00:52:31,486 --> 00:52:33,905 ඔබ අසුරා ඇත්නම්, ඔබේ මිලියන දහය අරගෙන යන්න. 938 00:52:34,656 --> 00:52:36,324 නැත්නම් අර කේප් එක පැද්දලා ඉගිලෙන්න. 939 00:52:36,908 --> 00:52:37,868 ඔන්න මම ගියා. 940 00:52:43,206 --> 00:52:45,250 මම ඒ රට බම්බලකට වඩා හොඳයි. 941 00:52:45,333 --> 00:52:46,543 ඔබට මෙය ලැබුණා! 942 00:52:46,626 --> 00:52:47,836 ඔබ මට ඇහුම්කන් දෙනවාද? 943 00:52:49,462 --> 00:52:50,547 ආයුබෝවන්? 944 00:52:51,131 --> 00:52:52,674 ඔව්, මම අහගෙන ඉන්නවා. 945 00:52:52,757 --> 00:52:55,427 ඔබ ඇයට වඩා හොඳ වන්නේ කෙසේද? කුමන ආකාරයෙන්ද? 946 00:52:55,510 --> 00:52:57,512 මම එය මා විසින්ම උච්චාරණය කළ යුතුද? 947 00:52:59,055 --> 00:53:00,473 ඒ රට වට්ටක්කා... 948 00:53:00,557 --> 00:53:02,642 ඇයට එසේ ඇමතීම නවත්වන්න. 949 00:53:03,727 --> 00:53:05,312 ඔබේ වචන මතක තබා ගන්න. 950 00:53:05,937 --> 00:53:08,148 ඒ රට වට්ටක්කා අවසානයේ ඔබේ මනස නැති කර ඇත. 951 00:53:09,149 --> 00:53:11,818 ඔබ ඇයට කැමතිද හෝ වෙනත් දෙයක්ද? 952 00:53:14,988 --> 00:53:15,989 මම? 953 00:53:16,072 --> 00:53:17,115 ඇය වගේ? 954 00:53:17,699 --> 00:53:18,950 මම කතා කරන්නේ වෙන කා ගැනද? 955 00:53:19,534 --> 00:53:21,661 ඔබ ඇයට කැමති බව පැහැදිලිය. 956 00:53:21,745 --> 00:53:23,288 ඔයා හිතන්නේ මට පිස්සු කියලද? 957 00:53:36,343 --> 00:53:38,053 ඔබ කරමින් සිටි දෙය වෙත ආපසු යන්න. 958 00:53:40,263 --> 00:53:43,558 දැනටමත් සෝල් වෙත ආපසු යන්න. 959 00:53:52,776 --> 00:53:54,861 Chef Mo සහ Beom-woo ගියේ කොහේද? 960 00:53:55,362 --> 00:53:57,280 ළඟදීම ගිනිකෙළි ආරම්භ වේ. 961 00:53:58,365 --> 00:54:01,242 මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔවුන් නැවත කොහේ හරි රණ්ඩු වෙනවා. මට දැනගන්න බලන්න ඕන නෑ. 962 00:54:01,326 --> 00:54:03,370 මට දැනගන්න අහන්න අවශ්‍ය නැහැ. 963 00:54:03,453 --> 00:54:05,497 මම ඔට්ටු අල්ලන්නේ ඔවුන් දිවුරුම් දුන් සතුරන් බවයි ඔවුන්ගේ අතීත ජීවිතය තුළ. 964 00:54:07,040 --> 00:54:10,752 අතීත ජීවිතයෙන් සතුරන් ඇති නොකරන්න වර්තමානයේ විවාහ වී අවසන්ද? 965 00:54:15,757 --> 00:54:17,550 - මොකක්ද මේ සෝස්? - ටෙරියාකි. 966 00:54:18,551 --> 00:54:19,552 ඔව්, ඔව්! 967 00:54:20,595 --> 00:54:22,847 ඔබ හතරවන ස්ථානයේ සිටී. 968 00:54:26,351 --> 00:54:28,436 සියලුම gimbap රස එකම වේ. 969 00:54:45,203 --> 00:54:46,329 එය හොඳයි. 970 00:54:50,917 --> 00:54:52,127 ඔව්! 971 00:54:52,210 --> 00:54:53,461 මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඒක ඉවරයි කියලා. 972 00:54:53,545 --> 00:54:55,505 මෙතනම ඉන්න. 973 00:54:56,548 --> 00:54:57,424 හේයි! 974 00:54:58,967 --> 00:55:01,219 - මට මගේ ddakji. සියල්ල අහිමි විය - ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද? 975 00:55:01,886 --> 00:55:03,430 - ඇය ඒ සියල්ල දිනුවා. - මම ඔබ එනතුරු බලා සිටියෙමි. 976 00:55:06,683 --> 00:55:08,768 මට ද? ඇයි? 977 00:55:10,186 --> 00:55:12,063 හේයි! අපි නැවතත් සෙල්ලම් කරමු! 978 00:55:12,147 --> 00:55:13,940 - එන්න, යාලුවනේ. - ඔය පොඩි පොන්නයෝ. 979 00:55:14,024 --> 00:55:16,026 - දුවන්න. -කුමක් සඳහා ද? 980 00:55:16,109 --> 00:55:18,737 - ඉන්න! අපි තවත් වටයක් සෙල්ලම් කරමු! -ඔයා කොහේද යන්නේ? 981 00:56:07,243 --> 00:56:08,453 අපි සෑහෙන දුරක් ආවා. 982 00:56:08,536 --> 00:56:10,371 අපි හොඳයි. ඔවුන් අප පසුපස ලුහුබැඳීම නැවැත්තුවා. 983 00:56:14,918 --> 00:56:16,211 ඔයා මුලින්ම මගේ අතින් අල්ලගත්තා. 984 00:56:16,294 --> 00:56:19,172 ඒ එදාය. මේ දැන්. 985 00:56:20,381 --> 00:56:21,966 ඇත්තටම මට ඔයාව තේරෙන්නේ නැහැ. 986 00:56:23,843 --> 00:56:25,386 නැහැ, කිසිම විදිහක් නැහැ. 987 00:56:26,221 --> 00:56:27,263 ඔබ දඟලනවාද? 988 00:56:27,847 --> 00:56:30,058 ඒක ඔයා වගේ නෙවෙයි හුරතල් කරන එක. 989 00:56:33,770 --> 00:56:35,855 ඉදිරියට එන්න. එහෙම වෙන්න එපා. 990 00:56:35,939 --> 00:56:38,358 ඔබ මෙතරම් හොඳ මනෝභාවයකින් සිටින්නේ ඇයි? 991 00:56:38,441 --> 00:56:40,652 - අපි ප්‍රථම ස්ථානය දිනුවේවත් නැහැ. - මම ඒවා සියල්ලම දිනුවා. 992 00:56:43,113 --> 00:56:44,280 ඔබ දිනුවේ කුමක්ද? 993 00:56:51,246 --> 00:56:53,581 මෙතැන් සිට, මම මේ ප්‍රදේශයේ ද්දක්ජි රැජින. 994 00:56:59,629 --> 00:57:01,172 මම මේක විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. 995 00:57:01,256 --> 00:57:02,590 මෙය ඉතා කරදරකාරී ය! 996 00:57:03,716 --> 00:57:04,843 ඔබ ඊර්ෂ්යා කරනවාද? 997 00:57:05,510 --> 00:57:07,095 හොඳයි, හරි. 998 00:57:07,178 --> 00:57:09,264 එකක් තෝරලා මම දෙන්නම්. ඔබට අවශ්‍ය කුමන එකද? 999 00:57:09,347 --> 00:57:10,849 එය අමතක කරන්න. 1000 00:57:11,391 --> 00:57:13,268 ඇයි ඔච්චර කේන්ති ගන්නේ? 1001 00:57:13,351 --> 00:57:14,769 ඇයි මම නොවන්නේ? 1002 00:57:14,853 --> 00:57:16,438 එය පිළිගන්න. 1003 00:57:17,480 --> 00:57:18,481 අපි පැරදුණා. 1004 00:57:19,732 --> 00:57:22,277 - ඔයා හිතනවද මේක ගැන කියලා? - එසේ නම් එය කුමක් ගැනද? 1005 00:57:22,360 --> 00:57:23,695 එය අමතක කරන්න. 1006 00:57:23,778 --> 00:57:26,823 -මට කියන්න. එය කුමක් ගැනද? - මම කිව්වා ඒක අමතක කරන්න! 1007 00:57:26,906 --> 00:57:28,116 මට කියන්න! 1008 00:57:28,199 --> 00:57:29,451 පෙනෙන විදිහට, මට ආදරයක් ඇති බව පෙනේ. 1009 00:57:29,534 --> 00:57:32,162 පෙනෙන විදිහට, එය පෙනෙන්නේ එයයි! 1010 00:57:34,289 --> 00:57:35,498 මොකක් ගැන කැමැත්තක් තියෙනවද? 1011 00:57:43,590 --> 00:57:44,424 ඔබ මත. 1012 00:57:53,224 --> 00:57:54,642 මම ඔයාට කැමතියි. 1013 00:57:59,522 --> 00:58:00,440 එවිට… 1014 00:58:01,691 --> 00:58:02,817 ඔබට ඒවා සියල්ලම තිබිය හැකිය. 1015 00:59:07,173 --> 00:59:08,841 රසයෙන් ඔබේ 1016 00:59:08,925 --> 00:59:10,718 {\an8}Jungjae, ආදරයේ පාලම. 1017 00:59:10,802 --> 00:59:12,136 {\an8}සියලු දෙනාටම සවන් දෙන්න. 1018 00:59:12,220 --> 00:59:14,222 {\an8}ඊයේ සිදුවූයේ වැරදීමකි. 1019 00:59:14,305 --> 00:59:15,765 {\an8}මට සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍යයි! 1020 00:59:15,848 --> 00:59:18,268 {\an8}මට ඔබ සමඟ පිස්සුවෙන් සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍යයි! 1021 00:59:18,351 --> 00:59:21,563 {\an8}ඔබට පිස්සුවෙන් සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍ය වුවද, සමහර දේවල් සිදු විය නොහැක. 1022 00:59:21,646 --> 00:59:22,564 {\an8}මේ මොකක්ද? 1023 00:59:23,231 --> 00:59:25,149 {\an8}ඔබ කුමන ආකාරයේ ජීවිතයක් ගත කළේද? 1024 00:59:25,775 --> 00:59:26,985 {\an8}මට ඔබව දිනයකදී පිටතට ගෙන යාමට ඉඩ දෙන්න. 1025 00:59:27,485 --> 00:59:29,654 {\an8}මම රාත්‍රී 9 වන විට එහි එන්නම්. එහිදී ඔබව හමුවෙමු. 1026 00:59:30,238 --> 00:59:32,323 {\an8}ඔබට කොහොමද? 1027 00:59:32,407 --> 00:59:37,412 {\an8}උපසිරැසි පරිවර්තනය: Jennifer Jean Lim